作者curtietz (咖啡黑黑伤胃很贵)
看板NIHONGO
标题[文法] とともに/に従って/に伴って/につれて
时间Wed Nov 14 01:36:44 2012
请问~とともに、~に従って、~に伴って、~につれて四个文型
用在表达「随着…」意思时,使用上的差异在哪呢?
翻文型字典也看不出个所以然
只查到~とともに和~に伴って是书面语
其他看起来都一样 囧rz
延伸请教晚上练习时遇到的问题
完全掌握2级里的题目:
日本の祭りやそこで伝えられてきた伝统芸能も、时代(1)行
われなくなってきた。そのような伝统芸能が减っていく(2)
、伝统文化も失われてきている。そのため、伝统的な文化を残
そうという活动が、若者(3)各地で起こってきた。祭りの准
备(4)时间と労力は大変であるが、町に活気が出てきたとい
う。
选项:a.につれて b.とともに c.を中心に d.に伴う
答案是b、a、c、d
第三格没有问题,其他的虽然可以用题目跟选项推出答案
但不是很明白为甚麽这个可以那个不行
如果在选项里多加一个に従って就觉得更混乱了…
以上,恳请解惑
感谢
--
*
║
*
╬*
ι 罠 Β ωιθ μ。
*
﹉﹊﹊﹉﹉﹊﹊﹉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.45.224
2F:→ curtietz:感谢楼上~ 111.255.162.86 11/15 22:56