作者hazewing (神的跟鬼一样)
看板NIHONGO
标题[请益] 言ってた跟言った
时间Fri Oct 19 23:01:15 2012
想问问言ってた跟言った差异
言ってた 是 言ってしまいました的口语吗?
都是说了 但是语意上的差别是什麽?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.158.137
※ 编辑: hazewing 来自: 114.37.158.137 (10/19 23:01)
1F：推 RWAllenL:言ってた=言っていた 114.40.91.205 10/20 00:55
2F：推 RWAllenL:一个单纯过去式 一个应该有"一直"的意思 114.40.91.205 10/20 01:01
3F：推 dragonsoul:言ってた 可能是 讲过几百遍了 \ /# 211.74.246.43 10/20 12:30