作者nasiperi (粉红回忆)
看板NIHONGO
标题[语汇] 关於乐仪旗队
时间Thu Oct 18 23:15:39 2012
各位晚上好，
想请问大家「乐仪旗队」这个在日文里面要怎麽翻译比较好？
因为通常日文里面乐队，仪队，旗队三个单字好像是分开的
是否有个可以整合来说的方法，
谢谢大家！:)))
--
--
＼ ／ ●
Ξ
／║＼ O 只想顺着感觉走......
║ /|\
〒〒║〒〒〒>>
〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒〒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.240.46