作者Regulus85 (Regulus85)
看板NIHONGO
标题[文法] 若くありたい?
时间Tue Sep 18 21:45:09 2012
看到某篇文章上写着这句话,
根据上下文觉得这句话应该是"想变得年轻"或"想维持着年轻样貌"的意思,
但不太清楚这句跟"若くなりたい"是否有明显的差别~
而且"若くありたい"如果去掉たい,就等於是若く+ある,
为什麽在人身上还可以用ある呢? 这种用法让我觉得很疑惑@@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.195.122
1F:→ Capko99:这里的ある是生存、生きている的意思 114.37.102.6 09/19 00:33
2F:→ Capko99:eg. ただ、自由にありたいだけです。 114.37.102.6 09/19 00:34
3F:推 blackkaku:补充一下『大辞泉』的说明: 133.6.28.19 09/19 10:53
4F:→ blackkaku:形容词‧形容动词の连用形、または、そ 133.6.28.19 09/19 10:54
5F:→ blackkaku:の连用形に助词を添えた形に付いて、そ 133.6.28.19 09/19 10:54
6F:→ blackkaku:ういう性质をもっている、そういう状态 133.6.28.19 09/19 10:54
7F:→ blackkaku:であることを言い定める意を表す。「常 133.6.28.19 09/19 10:55
8F:→ blackkaku:に美しく—りたいと愿う」「悲しくは 133.6.28.19 09/19 10:55
9F:→ blackkaku:—るが、じっと耐えよう」 133.6.28.19 09/19 10:55
10F:→ Regulus85:感谢回答!!! 1.169.81.251 09/21 00:26