作者alashitori (候鸟)
看板JLPT
标题[心得] 迈往日检一级心得(三级篇)
时间Thu Sep 6 01:18:30 2012
先说明一下这不是N1,
我拿到一级是2009年的事了XD
只是想说一直都没有分享刚好又看到有JLPT版就来献丑一下,
当然也是认为纵使新旧的确有差,
但是准备的方向跟技巧应该还是差不多的吧!
我拿到一级是一共花了3年,
硕一时拿三级 321分、硕二二级 29X、硕三一级 28X,大部分是自学。
准备时间:
三级时10月开始念、
二级跟一级差不多都是报完名开始,所以是8月中到9月开始准备,
其他月份不是在弄研究所的课,不然就是打打电动,
了不起就是去找找有没有好的教材,等准备考试时拿来用(旧制日检都12月考),
所以如果说是把准备时间全部加起来的话,
拿到一级可以说我花不到一年(2+4+4=10个月)。
换算成新制一年考两次 可以在1年半内拿下一级
花费金额:
教材加上考试报名费3万不到。
(以下皆粗计:某教材2万、报名费321级一起算4500、
字典二本1500、文型辞典1600、适时适所200跟500共计800、
还有一堆影印参考书(都很便宜),
去东吴上课不算,因为我後来都是去PLAY了)。
以上是背景资料,这篇心得先分享3级时的准备过程。
一开始要考三级时真得很挫,因为到了10月我还是只会50音Q_Q
五段变化乱七八糟,学两次一次朋友教一次自己念,两次了都还是不会。
後来从朋友那弄到了一套很贵的日语教学,
(对~就是你想的那个,真的猜不出来写信问我XD 因为这是要低调的东西。)
我要先说,这不是业代文,但是那东西真的很神,
我一个礼拜五段就通了,而且变化行云流水!
PS.我记得那时因为五段真得学的很糟,在跟朋友弄那套东西之前,
想说快考试完蛋了两次学都学不起来~
就跑去东吴城区部报夜间日语班上五段动词,
没想到念了那教材一周就会了!
七天前,五段不会去报名;七天後,正要上课却都会了。
那时班上还有同学问我怎麽怎麽判断动词种类(五段、上一、下一),
我就说直觉阿,他的表情难看到我现在还记得,
後来把这个课上完我也就没再继续去东吴了,
毕竟钱还是缴了就去上,只是就很轻松而已。
同时,我也去买了日日字典跟适时适所200跟500(以下以数字简称),
(该教材文法很强是没错,但是考试还是要针对目标下去念。)
字典我推荐小学馆的例解学习国语辞典(微风广场有),
例句很重要,例句看得多语感才会有,所以不要再用没例句的字典了,
有些字典是有些字有例句有些没有,这种一样不推阿~
印象微风那边只有两本我觉得OK,一本就小学馆的,另一本我忘了XD。
後面那两本很重要我想应该不用多说 200应付3级 500针对1级2级(旧制)
考3级我用的参考书不多,主要就是200。
而我自己挑参考书念日语有2个原则:
1、内容无中文;2、解释有例句。
(考三级以前的参考书其实只要符合2就OK了。)
200有中文但也没办法,毕竟他是针对3级(N4级)的程度,没中文会吓跑一堆人。
500没中文就很正点了,虽然没中文念起来比较麻烦,但是这一切都值得。
为什麽呢?
因为日检考试都是日文,考外语考试,懂以外还要有耐力。
短时间一直碰外语脑袋会昏,会影响思考,所以要锻练。
耐力就只能在平常不碰中文,完全是只以日文学习日文来锻链。
这也是我认为要用日日字典的原因,不会就一直查,
单字不懂,查!
单字的例句里的字不懂,查!
新单字例句里的字又不懂,查!
听起来很夭寿 不过我事实上也只有三级跟二级查最多 一级反而查得少,
而且无中文的环境,除了对语感有帮助,
面对1、2级排山倒海的读解内容,也有很大的帮助。
(记得考一级时,有一个读解题组有半面都是文章,後面五题选择每题5分
这种爆了差不多考试也完了,读解错一题,语汇可以错5题耶~你就知道多可怕了。
注:一个语汇题组差不多五题,意思就是读解错一题,语汇等於错一整个题组)
所以只要符合上述二原则的参考书我都推荐使用~
不推荐的参考书只有一种,就是会把日文句子拆开来的,
例如: 仆 が 学生 です。
美其名是让你看懂句构,但是考试时可是没有这种拆开来的好康阿~
念多了考阅读时看到正港的日文文章一大陀不吓死才怪~
这种参考书我是绝对不使用,就算是我初学时期也坚持不用。
因为这种过於贴心的参考书,除了拖缓学习的步调,再来就是害死人而已了。
如果还在看这种参考书那就快丢了吧!
至於大家的日本语,我考到一级之间一课也没有念过...所以不知道好不好。
(之前有个女生一直跟我说,他念到几课程度多少,我整个状况外。)
其实我一直在想如果大家都念大家的日本语,日检都考得很辛苦,
那还要跟着大家念吗?大家可以自己想一想,调整一下准备的步调跟方式。
言归正传~
後来我11月初时把某教材,超密集的大致上看完了,
(一天都有4小时以上,一个月应该有近投入120小时,
换算成坊间补习班或进修课程,一周二次各3小时的话,等於要花5个月喔~)
同时也进行了200的学习,也是整本写完,
虽然常常错很多,但就是尽力了解。
听力是完全没特别准备,因为以前有看日剧跟动画
(不过之後也有专门准备听力的方式,容後再述)
所以并不是听力不好而听不懂,而是文法跟单字的问题,
文法一会自然就听懂了。
3级(N4)的单字很简单也不太需要特别准备,
真的很想买就照我前面的原则买一本就好。
三级真要说困难的地方,就是授受动词还有一些介系词吧。
那时我都是去找日本的网页学习,贯彻用日文学日文,
日本的资料个人觉得就是好在人家都整理得很完整,GOOGLE找一找就有了。
反正200看不懂去查字典,字典不懂就上GOOGLE找日语资料,
这些弄一弄就11月底,之就去网路上找考古题,
考古题很重要!你的日检考试是成是败,从考古题可见端倪,记得一定要写阿!
(至於考古题OK但考试失利的同学我就不知道该怎办了。)
差不多至少做个五年份,其实最後考出来分数也其实跟写考古题差不多。
写考古题时有个诀窍,就是一次写完语汇跟阅读文法
一方面这也是要锻链体力,一方面练习速度,
如果能有足够应付一次完成两节考试的体力,
真正上考场时,一节一节考那又有甚麽问题呢?
而听力的部分,录音带开头讲示范题时,拜托不要闭目养神深呼吸什麽的,
要马上去看後面的题目,看到图案就先注记,把内容观察一番,有什麽写什麽,
(如果现在新制没示范题或是不给翻,那就认了吧XD)
之後听到该题时就不会那麽挫,而你的注记也会引导你理解题目。
同样的,听的时候也要一并注记,不然你听完发现听不懂怎办?
有个注记至少还有办法推里,没有注记就只能妄想了阿!
要记住,听力考试就像骨牌一样,一听没听好後面通常会跟着分心,
那可是一题爆题题爆的~
不是要你们做到听力都不会错,因为那是可遇不可求,
我们能做的就是在听之前尽量掌握讯息,如果真的听不懂至少要写注记喔~
差不多这是我的三级心得,有点像在写故事,毕竟年代久远请多包涵 XD
二级跟一级会在之後的两天分别写完~
另外我贴完会一直反覆看文修文,目的也只是要让内容完整。特此说明一下~
附注一:很多网友来信询问该教材 我要解释一下
我说一星期学会 但是别忘了那一星期我看了起码28小时的日文
换算成补习班一次上3小时1周2次的那种 是近1个月多的量
教材好加上我非常密集的念 才有此效果
拿到神兵也是要练功 不然还是一场空
附注二:麻烦不要傻傻跟我问是什麽教材後 又跑去问官方为什麽贵这麽多
我使用的是低调版 来信询问前要先有这个认知
出问题我一定是把文章通通砍掉
这样大家都损失 应该不是喜闻乐见的事情~
如果你问那为何原PO不乾脆直接说用正常版 这样躲躲藏藏多累
原因是因为我觉得要骗人不如不要分享心得
而且我不想帮他们打免钱宣传广告
如此这般~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.243.43
1F:推 amethyst9551:考古题真的很重要 参考书的话倒是没怎麽看过(炸 09/06 07:55
2F:→ amethyst9551:准备时间要很多倒是真的 毕竟语言非速成 09/06 07:56
3F:推 picadar:有动力 有目标 就自然能前进 09/06 09:04
4F:推 bo8954:请问某教材是什麽? 09/06 09:14
5F:推 yuyuasuka:+1好奇某教材是什麽XDD 09/06 09:39
6F:推 winnie759281:老实说我也不喜欢那种把句子分开的教科书,因为我念书 09/06 10:32
7F:→ winnie759281:有时候都会念出来习惯语感.看到那种教科书我都觉得 09/06 10:33
8F:→ winnie759281:有种口吃到快窒息的感觉,相当不讨喜 09/06 10:33
9F:→ winnie759281:而且事实上这种教科书对於阅读其实没什麽帮助 09/06 10:34
英雄所见略同喔XD
10F:推 saksky:到底什麽时某教材?可以稍稍透露一下吗? 09/08 16:07
11F:推 Fradi:yo~连载的心得耶!!! 已收录於中,谢谢分享 09/08 16:17
12F:→ alashitori:楼楼上写信给我我会告诉你 09/08 21:38
※ 编辑: alashitori 来自: 219.85.242.164 (12/03 13:02)