小弟今年是第二次考日检, 第一次考是八年前旧制考三级, 210/240 没过 那时只有在学校上日文(一)(二), 其它都是自己读, 就去报考了 XD 有在学校上过日文课的 大概知道两学期不会教多少, 当时印像中连て形都还没教到 没过也合理 不过当时是因为听力太低, 连一半都不到 XD 事隔八年, 这八年间, 并没有去学日文, 只因为对日本旅游有兴趣 每年固定至少去日本一趟 加上平常看日剧 就这样 XD 只是每次去 都用很破的日文跟对方沟通, 感觉很沮丧, 於是四月就报了N3 因为工作的关系, 虽然四月报名, 报完名後都没时间念, 我也就有点半放弃了, 一直到五月母亲节 我带我爸妈去东京玩, 过程中 很多想要说的 表达的都无能为力 很沮丧 回台湾後, 我就下定决心要好好学 XD 五月中开始, 尽量早下班, 到K书中心报到, 每天大概花2小时的时间, 把大家的日本语从初级一从头看起, 就是背单字, 看文法 当时是觉得, 念多少 算多少 没考过 也就算了 反正打好基础比较重要 就这样 到考试前一周, 只念到第40课, 最後一周, 我把最後10课的单字扫过一遍, 文法也看过一遍 最後一天晚上, 到官网去抓了上面的练习题下来作 隔天就上战场了 XD 结果, 今年成绩 35/49/40 文字语汇(A), 文法(B) 这成绩, 我觉得以只真正读不到两个月就上战场来说, 已经算不错了 XD 从成绩来看, 跟我当初考完的感觉差不多, 考题对我来说 由易至难为 文字语汇 > 读解 > 听力 > 文法 文法的考题 我几乎都用猜的 XD 我当时连 使役/被动/敬语 的变化 都不熟 XD 所以我想 35绝对是被文法拖下来的 XD 不过 或许因为平常有在看日剧的关系吧, 所以听力还算可以, 只是应该可以再高一些, 我觉得因为我单字量不够的关系 因为听的时候 有些是根据说话的语气来答题的, 看图三选一的部份 日剧看多了 对我来说算很好答 对话的部份 就是抓重点字听, 有些可能有陷阱 只是没有发现 像有一题 有四张图 是 起士蛋糕跟巧克力蛋糕 然後有没有切块 的那题 印像中 他有提到"不喜欢"XX蛋糕 就可以把两个选项去掉了 这一类的 但像天气预报的那题 我很多单字没听懂 就送他了 XD btw, 整个考完 我自己是一半一半的把握度, 毕竟我不知道成绩是怎麽算 且因为文法都不懂 所以就觉得有点没把握 就算过 成绩也不会高 果然不出所料 XD 但因为知道文法都不懂, 所以考完後 先把後10课都补起来 再去买了完全掌握3级 N4 的文法书来看 一边看 一边对照当初念50课的内容 才恍然大悟 啊 原来有些用法是这样啊.. 现在已经重新把N4/N3的文法部份补起来, 也在看N2的文法书了 所以现在每天就是背单字/背文法, 想先把单字量冲起来 这样看文章才不会一直查单字 然後还是每天至少看一集日剧 XD 年底就朝N2迈进啦! 虽然目前觉得要过N2还是个梦 毕竟自己学 过与不过 没有多大的差别 但就是个目标吧 就是想挑战自己 想要把日文学好 这样的心情吧! 不过我下周开始要去上在东吴的产投的课程 是教一些企业日文相关的 对日检应该没有绝对的帮助 但就是让自己多接触日文 就这样而已! 大家年底考试加油吧! N2在早上 要早起 好困难啊 Orz|| --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.233.190