作者smallpony (小马)
看板NIHONGO
标题[文法] とか なんて なんか
时间Fri Aug 31 13:22:39 2012
１.田中のやつ,あしたは学校をさぼる（とか／なんか）いってたよ
ANS とか
２.ペットにするなら,いぬ（とか／なんか）ねこが普通でしょう
ANS とか
3.この辺は昔は田んぼばかりだった（とか／なんか）.今はビルばかりだけどね.
ANS とか
这三题我觉得なんか好像也可以？？
第二题的意思有点不大明白
是 养宠物的话,猫狗之类的很普通 吗？
如果是这样为什麽ねこ後面不用加とか ？？
请多指教
谢谢！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.107
1F：推 masaki70:1 和 3其实都是传闻，とか可表示传闻 1.160.231.165 08/31 16:48
2F：→ masaki70:应该说，和「と」的作用很像 1.160.231.165 08/31 16:49
3F：→ masaki70:差别只在於 とか表示的传闻比较不明确 1.160.231.165 08/31 16:49
4F：→ masaki70:他好像说…／这一带据说以前好像… 1.160.231.165 08/31 16:49
5F：→ masaki70:第二题 なんか和とか 都是举例没有错 1.160.231.165 08/31 16:53
6F：→ masaki70:但 なんか和 など是同一系列的东西 1.160.231.165 08/31 16:53
7F：→ masaki70:一般来说，ＡやＢやＣなど 这种句子 1.160.231.165 08/31 16:54
8F：→ masaki70:など後面就不会再加类举的东西了 1.160.231.165 08/31 16:54
9F：→ masaki70:なんか也是相同的道理罗 1.160.231.165 08/31 16:54