作者Purlas (皮拉斯)
看板NIHONGO
标题[语汇] 日本流行拟声词?
时间Thu Aug 30 23:59:15 2012
有什麽看日本的综艺节目或戏剧
会看到有些人讲话会用"拟声词"
而且旁边的人还听得懂?
是日本有流行这些俗用的词汇吗?
例如 爆炸 用 PON 之类
洗澡 ちゃぷちゃぷ
还是只是无聊自创装可爱?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.170.85.131
1F：→ a88241050:之前在书店有看到一本书专门介绍拟声词 114.42.237.243 08/31 00:02
2F：→ a88241050:只是我不知道记那麽多拟声词到底有没有 114.42.237.243 08/31 00:02
3F：推 leighmeow:没有装可爱吧? 平常讲话都会用啊 220.100.12.225 08/31 00:02
4F：→ a88241050:用... 114.42.237.243 08/31 00:02
5F：推 rokudo:随时随地都在用 印象中光是食感相关的就有 49.158.51.234 08/31 08:33
6F：→ rokudo:100多种..对外国人来说超麻烦的日本文化.. 49.158.51.234 08/31 08:34
7F：推 priv:这不是什麽流行而是一直都这样吧… 180.217.2.215 08/31 08:55