作者zoomkobe (kobe)
看板NIHONGO
标题[翻译] 形容一个人较〝神经质〞的日文
时间Fri Aug 24 15:10:33 2012
-----------------------贴文时请将以上ctrl+y删除------------------------
问题： 我想要请问，形容一个人较为〝神经质〞，〝神经质〞该怎麽形容比较好？
试译： 刚查过，应该不会是〝神経质量〞吧？
烦请各位大大协助解惑~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.34.7
1F：→ medama:神経质 111.255.90.80 08/24 15:12
2F：推 blackkaku:神経质（しんけいしつ） 121.103.87.88 08/24 15:32
3F：→ zoomkobe:感谢楼上两位大大的协助!感恩!! 1.164.99.53 08/25 09:16
4F：推 loeiia:这字好像本来就是日文来的?? 119.40.195.141 08/25 19:57