※ [本文转录自 part-time 看板 #1FnZS8jZ ] 作者: erinnick2 (I pray!) 站内: part-time 标题: [北部] Computex某活动记者会-日文口译 时间: Wed May 30 23:04:35 2012 本人已同意一切遵循现行法律，并确知文责自负。 ↑此行若删除，文章就会被删除。 ◎工作时间：请加填用餐时段是否供餐、计薪（未填者删文） 详见此网页，不再提醒 http://parttime.pixnet.net/blog/post/40119503 →工作时间：6月5日 早上9点至下午1点 用餐时间是否计薪：是 是否供餐：否 ◎薪资：不可面议，违者劣退 详见此网页，不再提醒 http://parttime.pixnet.net/blog/post/40119633 不管工作性质不需要加班(劳基30+24)、国定假日不需上班(劳基39)， 都必须强制填写加班费、国定假日薪资，否则劣退。 → 四个小时共3500~4000 国定假日薪资：无 （劳基法39条：平时薪资加倍×2） 加班费：无 （前二小时：时薪×1.33 後二小时：时薪×1.66） ◎薪资发放日：不可面议（请注明薪资发放日，违者劣退) →结束时全额 ◎工作地点：请尽量填写确切位置 → 世贸展馆2F ◎工作内容：请详细填写 → 记者会的日文口译 首先需要翻译日本简报 以中文清楚表达 日文简报内容会先提供 (目前暂定18页) 简报完另需翻译记者提问 (记者会约1~1.5个小时) ◎营利事业名称（或公司/机关/团体/单位名）：是否为个人徵求由板主主观判定 详见此网页，不再提醒 http://parttime.pixnet.net/blog/post/40119897 以下五项请以中文详列，违者劣退 →统一编号：13081618 公司负责人：黄万春 公司名称：光洋波斯特国际展览设计公司 公司地址：台北市忠孝东路五段552号8楼 公司电话：(02)23465678 (由於承办人这几天白天在展馆进场 请以邮件联络 请尊重此点~勿致电 承办人会确实收邮件) ◎联络方式：提供电话若有限制连络时间请另外注明 负责人姓氏+电话为必填资讯，违者劣退 → [email protected] 请附上有照片的履历 请详述相关经验(有影片更佳) 个性需不怯场 没有相关经历不予以考虑 ◎是否逐一回信给所有报名者：必填，违者劣退 → 否 ◎需求人数：一切请依照就业服务法、性别工作平等法。 → 1人 补充事宜 ◎其他： → 服装套装西装为主 需自备 ◎通知： → 会以电话通知 ◎面试时间： 请给定日期、时间 → 日方电话口试 时间不确定 ◎受训时间： 受训期间仍要支薪且时薪不得低於 103 元。 → 6月5日早上9点报到 确认内容 10点开始彩排一个小时 本职缺开放应徵至： → 6月1日 强烈建议雇主徵到人会在这篇标题注明（大写T修改标题） 　 (资方徵到人请改标题或是通知应徵者 多多体谅劳方等待心情) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.137.90

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: erinnick2 (111.250.137.90), 时间: 05/30/2012 23:14:57