作者asdX (小亚)
看板JLPT
标题[闲聊] N2通关与接下来的进修请益
时间Wed May 16 08:13:39 2012
不确定标题tag应该用闲聊还是请益 ~"~
最後采用闲聊是因为闲聊的篇幅相对大得多 haha
--
学校有办交换生的活动 不过有语言门槛
个人很希望能有出国的机会 所以就抱着几乎完全是尝试的心态考考看
最後很幸运的第一次就过了N2 也通过了初步的交换申请
--
我的正规教育是上到校内的 中级日语(下) 书目是 大家的日本语 初级II完
也就是刚学完基础动词变化 还没怎麽进阶应用
过去完全不曾自学过
所以其实基本功满差的 (理所当然 haha)
不过从高中就开始接触日文动画 上了大学开始碰日剧
看着学习用字幕(遮脸)与配音 不知不觉中累积了一点语感(应该有吧...)
大四靠着语音和汉字硬食了几款日系游戏(Tales of ....)
我想能够通过N2 这些多年下来的点点累积还是很有帮助的
正式考试的时候
其实考单字文法的时候我就想回家了orz
汉字还可以猜 好像是这个音 大概是这个字
但是其他真的一路放水流 (好像句子这样念比较顺之类的)
阅读开始答的比较顺手一点 文章边读边在心中跟着默念
有音出来 不知道为啥 好像就变得能够掌握整篇的大意了
还没开始考听力其实超紧张 我没单字没文法的
很怕一个都听不懂 到时分数出来会很难看orz
只有学过初级II的人真的是完全没有自信 压力超大的
但实际开始放音以後却意外的相当顺手 感觉可以掌握的不止七八成
当下感受是很不可思议的 ( 觉得自己是文盲 -> 哦哦哦 我怎麽这麽厉害XD )
听到後来 某些幽默处还会笑出来 考得有点太放松了 ˊ_>ˋ
最後实际的分数忘记了
不过大致上是 听力 >> 阅读 >>>>> 单字文法(压线)
和考试时的心情还满稳合的 (感觉就是靠着莫名的语感在考 haha)
--
考完後第一次尝试把学习用字幕(遮脸again)关掉来看动画/日剧
看一遍再打开字幕重看後 发现原来掌握度满高的 真的很不可思议 XD
(变成用考试在建立信心了 囧囧)
没有意外的话 九月後一整年将会去日本交换 将来也有继续往上考N1的打算
如果采自修方式 是直接修习N1的部分好呢? 还是整个从头开始比较好?
想补强的主要是文法 但是不知该从N几下手
此外因为生活的关系 也希望能练习下基本的会话能力...
单字感觉刻意去啃字典没什麽意思 不知道这部份有没有什麽建议可分享?
近期就是强迫自己看些无翻译的东西 听歌填词之类的
不过这和想强化的目标似乎关系都不大 ~"~
最後十分感谢您看到这边
我想我的case 在过N2的群里应该是比较特殊的 (无自修外带正规不足 只练听力)
所以想攻N1的话 大概也会相对困难很多 (听朋友说N1的听力更是超级刁难XD)
如果能够给些意见的话 我会很高兴的!
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.232.78
1F:→ asdX:还是这篇应该发到 NIHONGO 板?~"~ 05/16 08:18
2F:→ x24627785:不回去打底吗 05/16 10:07
3F:推 gogop:才学到"大家的日本语 初级II" 而已,可以考过N2~感觉好厉害 05/16 10:25
4F:推 victorwater:好好打底吧,底子不足,在写作文时你就知道了 05/16 14:12
5F:→ jakkx:我想原PO就是想问怎麽打底吧… 05/16 15:01
没错没错!! >"<
※ 编辑: asdX 来自: 140.114.90.161 (05/16 17:40)
6F:推 leighmeow:我觉得你可以到lang-8写作文..从作文开始会发现自己 05/16 18:38
7F:→ leighmeow:的不足..但有好好订正的话 底也会很深(大概ㄅ 05/16 18:38
8F:→ leighmeow:我现在三级而已 但就觉得底子还不错(自我感觉良好 05/16 18:38
9F:→ leighmeow:你可以从写作文开始 然後发现不会用的再回去翻 05/16 18:39
10F:→ leighmeow:N2都过了应该都是读得懂 但不一定会用吧? 所以这样应该 05/16 18:39
11F:→ leighmeow:就OK? 05/16 18:39
12F:推 Fradi:lag8不错,可是只能限定两种语言,有点可惜XD 不过很实用 05/18 12:06