作者Zinyin (即将失业人士)
看板NIHONGO
标题[读解] 想请问"高人气"的写法
时间Thu Mar 1 11:23:17 2012
不好意思,不太懂日文写法
想在自家店的商品上写pop "高人气"的意思~
问朋友有给我两种版本~
想请问大家,这两种哪个是对的呢?或是哪个比较常见?
(1)大きい人気
(2)大人気
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 202.39.77.199
1F:→ ricestone:2,不过高人气本身就... 140.112.7.214 03/01 11:26
2F:推 taipeijimmy:2压倒性最多 1也有人说~但极奇稀少 111.108.77.75 03/01 11:28
3F:推 HELLORYAN:2啊140.127.157.162 03/01 15:12
4F:推 sssn1:2 111.240.167.24 03/01 19:12
5F:推 yo800810:一般都是说2吧? 1真的真的很少看到.... 163.17.85.74 03/02 12:09
6F:→ bineapple:我是从来没听过1... 123.192.216.62 03/02 12:44
7F:→ bineapple:其他如 人気がある 人気が高い 都有 123.192.216.62 03/02 12:45