作者Diran (梦旅途中)
看板NIHONGO
标题Re: [请益] 准备N2检定的方向
时间Sun Feb 12 23:43:42 2012
(原文恕删)
原PO考过的三级应是指旧制三级,而非新制N3吧?
旧三级与N2(旧二级)的差距,
简单来说就是「开始进入较正式、生硬的用语」。
三级以前是日文的地基,就算是未来N1文法也大抵是建立在三级的基础,
不过最困难的地方在於,同样一句话,N2会用较困难的文法和单字来换句话说。
例如
(三级) (N2)
非常担心 担心不已
とても心配です。 →换句话说 心配でならない。
两个汉字构成的音读单字变多,会出现较多惯用语、新的文法用法,
文章句子变长且结构较复杂等。
--
~∵ 海边的日本村 ∴~
http://maki618.blog124.fc2.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.113.90
1F:→ Diran:直接用ime输入日文,希望看得到@@ 114.47.113.90 02/12 23:44
2F:推 LIGHT54782:原PO半年前考,应该是过新制N2 114.37.34.148 02/13 05:22
3F:→ LIGHT54782:说错是新制N3,我也跟原PO有一样困扰 114.37.34.148 02/13 05:22
4F:→ LIGHT54782:想问大家还是认为应该先把马步扎稳吗? 114.37.34.148 02/13 05:23
5F:推 holang:感谢回覆!小弟去年12月考N3!的确如您所说, 221.120.73.228 02/13 13:33
6F:→ holang:非常担心还看得懂。担心不已要是没有前後文 221.120.73.228 02/13 13:34
7F:→ holang:大概就挂了...会先尽量上课补充一下地基 221.120.73.228 02/13 13:34
8F:→ holang:等到考前一个月再开始写考古练习答题感觉 221.120.73.228 02/13 13:35
9F:→ holang:N3考试时其实大部分题目都不知道意思 221.120.73.228 02/13 13:35
10F:→ holang:单评手感答题 =,= 习惯题目风格还满重要的! 221.120.73.228 02/13 13:36
11F:推 st900278:我没有什麽有建设性的意见 但是加油 122.116.58.36 02/13 22:38
12F:推 victorwater:N3大部分题目都不知道意思的话,到 125.229.91.168 02/14 19:09
13F:→ victorwater:N2不好好努力的话,可能读解会写不完 125.229.91.168 02/14 19:09