作者mihazu (趴趴子)
看板NIHONGO
标题[语汇] 请问这个单字的意思
时间Thu Feb 9 20:21:49 2012
ナンパ师 就是这个字
我也忘记我从哪里看到的,随手抄下来回家查
GOOGLE後大概了解是擅长於女性关系的男人? 或者是搭讪能手之类的
中文有相对应的词汇吗
ナンパ单独拆开来查到的是 软派 由这个字来的吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.70.3
1F:推 allesvorbei:对阿 ナンパ就是把妹的意思阿。通常140.112.211.161 02/09 20:44
2F:→ allesvorbei:不写汉字。140.112.211.161 02/09 20:44
3F:→ DSNT:我是都把这个字翻成「搭讪」啦..218.171.224.151 02/09 21:07
4F:→ neroute:クマは、逆ナンしてもいいよクマ。 59.112.81.244 02/09 21:17
如果真的是kuma,逆ナンok喔XDXD
谢谢大家
※ 编辑: mihazu 来自: 123.194.70.3 (02/09 21:35)