作者m250325 (阿喵)
看板NIHONGO
标题[翻译] 请问这款猫咪肉球的袜子哪里可以买到?
时间Tue Jan 10 16:45:12 2012
补上网址>"<
http://www.felissimo.co.jp/kraso/v14/cfm/products_detail001.cfm?GCD=412333
刚刚逛到这款袜子,真的好可爱啊!!!
但是看不懂日文,google翻译也找不到哪里有卖,所以PO上来请问大家
我二月底会去大阪、京都,请问网页中有在那边的店吗?
另外只能网路购买的话是不是不能挑花色?T^T
*毎月1回、种类を変えて、1足ずつお届けします。写真はお届けの一例です。
google翻译是说每个月会换花色一次?
那买多双的话花色也都是一样的吗?
最想要的是灰的....但是每双都好棒好想包回去喔!!!
麻烦大家解惑了,谢谢!!!!
--
▋ ▎ ▁▃──-
╭──╮
▎ ▄▅▆▇▇▆▅▄▆ ╱
│
chu*╰
ˍ▄▆ ̄
╰──╯
*CCC
,,, ▊ ● ˙ < ▎ ︵☆
*liz
▋ ' ● ︶︶ ●
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.2.11
1F:→ yuna:没网址... 123.193.52.29 01/10 19:18
真是抱歉居然忘记附网址!!!!QAQ
感谢楼上,已补上
※ 编辑: m250325 来自: 219.85.2.11 (01/10 22:15)
3F:推 manaayano:因为觉得很可爱,所以研究了一下XD 219.70.2.99 01/11 17:43
4F:→ manaayano:好像是网路上订购,像是加入一个"会" 219.70.2.99 01/11 17:44
5F:→ manaayano:像是这个袜子,你就是加入,然後每个月 219.70.2.99 01/11 17:44
6F:→ manaayano:都会寄一双给你,花色每个月都会更换 219.70.2.99 01/11 17:44
7F:→ m250325:原来如此...看来要买齐好像不太可能吼QQ" 219.85.2.11 01/11 18:07
8F:推 manaayano:他可以寄送海外噢~多订是不是一样花色就 219.70.2.99 01/11 19:05
9F:→ manaayano:不清楚了~ 219.70.2.99 01/11 19:05