作者shu2001 (无明秋夜)
看板NIHONGO
标题Re: [请益] 日本人学日文的方法
时间Tue Jan 10 13:31:40 2012
什麽是用日文学日语
我的感想是把你想说的中文全部用日文去思考 去表达
把自己会中文这件事忘掉
就像胡自强说的 他学英文的时候 就是想到某件事 看的某个东西
就用英文去想要怎麽说
※ 引述《b9111111111b (b9111111111b)》之铭言：
: 日文动词变化这麽多
: 那日本学校从小就有教动词变化吗？
: 大部份的日本人知道动词变化的规则吗
: 还是像台湾人学国语 不知不觉就会说了
: 要台湾人说出中文文法也说不太出来一样
: 所以在说话时跟本没在想要怎麽变化
: 纯粹是自然反应？
: 因为我真很讨厌动词变化就开始胡思乱想
: 就不能像中文一样吗？ 请指教了
--
就算讨厌AKB48也不要讨厌我?!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.29.131