作者ukiki (那些是非题)
看板NIHONGO
标题[问题]初学者学日语进度安排
时间Tue Jul 19 23:03:01 2011
我有上日语初级会话补习班 目前只上过一堂 老师是日籍 我觉得很棒
个人能力大致上能辨识五十音 但听写的字母时候还是要想一下 因为还是会卡卡的
基本上是没有写的需求 只是纯粹喜欢日本文化和旅行 期盼能看懂日文及对话
但也不排斥有朝一日考日语初级检定 前提是能学好
请问如果要在补习会话之下 搭配自学
是否应该先背单字和理解文法 单字和文法有无先後的学习顺序？
或者可以同时并行
我发现三本书能看得下去，打算变成随身日语书 ：
别笑！我是日文单字学习书（伴随CD跟着念 日常生活中常用名词和形容词）
一天看完的日文文法（解释日语词性 用简易的学中文或英文观点来比喻日文语法差异）
原来如此 日语文法越学越简单（解析日语的基本句法排列结构）
但即使上述书籍编排易懂 但对初学者而言 觉得仍是不好背
因为生活环境完全用不到日语 而且只有辨识五十音的能力
多跟着CD念几次这样硬记 完全是乾背 相当难记
请问 是否难记也要硬是背起来 这样方能够在痛苦中短时间内进步
例如日语动词常体 形容词 形容动词等等
各位日语高手 在你们还是初学者的时候 都是这样艰辛的过程走过来的吗？
或者应该要怎样学日语 才是正确有效率的方法
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.52.204
※ 编辑: ukiki 来自: 111.254.52.204 (07/19 23:06)
1F：推 D0510:单字+文法=句子 我们老师教都先单字在文法 07/19 23:38
2F：推 WatanabeKen:文法要用例句去理解 单字建议多看多听日剧动画可以帮 07/20 00:15
3F：→ WatanabeKen:住记忆也比死背来的不容易忘 07/20 00:16
4F：→ cqafox:我只能说只看那三本是学不好词类变化的 还是买正统一点的好 07/20 10:21
5F：→ cqafox:或是去上一般的课学好基本的东西再开始上会话吧 07/20 10:23
6F：推 libra929:其实开头不用硬背 着重在理解整个句子 要知道每个单字 07/20 11:06
7F：→ libra929:和句子的意思 念了一段时间後再回头看以前的句子 07/20 11:06
8F：→ libra929:就会觉的变简单了 07/20 11:07
9F：→ libra929:当然单字还是要背 至少看到 听到要认出来 07/20 11:08
10F：→ libra929:但不用强求说要把整个句子一字不漏的背出来 07/20 11:09
11F：推 musoutensei:选择好记、好背的教材不就解决了？一张表格精准破解 07/20 17:40
12F：→ musoutensei:日语文法所有变化与接续法则，有比这更好学的教材吗？ 07/20 17:41
13F：推 jasonmasaru:一张表格卖3600，有比这更贵的教材吗？ 07/20 18:26
14F：推 musoutensei:我不是卖一张表格，而是如何利用这张表格迅速学好文法 07/20 18:52
15F：→ musoutensei:的一套智慧，而且那只是口语文法表格，对於文言文法， 07/20 18:53
16F：→ musoutensei:(近现代所需的)，我同样是用一张表格来破解，教材里面 07/20 18:54
17F：推 musoutensei:很多物超所值的内容，不要被传统守旧思维所限缩了。 07/20 18:56
18F：推 Takiko:试阅两三页非表格 或是半张表格也可以啊 07/20 18:58
19F：推 jasonmasaru:musoutensei老师，既然你把你教材说的这麽好，你应该 07/20 19:51
20F：→ jasonmasaru:有两把刷子，我可以考你翻译吗？ 07/20 19:51
21F：→ jasonmasaru:「求めよ！さらば与えられん」请问中文要怎麽翻？ 07/20 19:52