た形修饰名词时有二个意思： 1.过去 2.状态 = ～ている ※ 引述《AandC (86886)》之铭言： : 最近学到使用た形来修饰名词的用法 : 例如： : 1、きちんとした服装で、少し紧张してカレーライスを食べました。 : ^^^^ 　　　　　＝している→穿着正式的服装（的状态） 眼镜を挂けた人＝眼镜を挂けている人　 : 2、落ち着いた雰囲気のあるこの町が大好きです。 : ^^^^^^^^^^ 　　落ち着いている雰囲気→有着沉稳气息的（状态的）这个小镇 : 3、私は地方へ旅行に行った时は必ず朝早く起きて、その町に活気にあふれた市场 : ^^^^^^ ^^^^^^^^ : を见て回るようにしています。 行った时：在「时」之前的时态很重要，表示动作发生的时间点 た形在这里表过去，也就是动作已经发生 行った时→到达那里以後 　　　　　行く时　→去之前　　　　 私は地方へ旅行に行った时は必ず朝早く起きて→我到地方上旅行的时候一定会早起 这当然是到达之後才会发生的事情，所以这里一定要用た形 私は地方へ旅行に行く时は必ずその町の情报をよく调べておきます。 →我要去地方上旅行时，一定会先调查好跟那个小镇有关的资讯。 这是发生在去之前的事情，所以要用辞书形 至於後面的あふれた市场，跟1、2句一样，是あふれている的意思→活力洋溢的市场 : 不是很能明白为何画线的地方必须用た形。 : 自己的判断是： : 这个形容是代表「已经」具备了这个动词要表达的状况，而进行的修饰， : 所以要用已经完成的感觉的た形， 你的「感觉」已经差不多了，就是一种「动作完成後持续存在的状态」 : 可是如果这样解释的话，所有的修饰情况不都是类似的情况吗？ : 但是过去所学大部分情况，似乎都是使用辞书形。 : 该如何判断何时该使用た形修饰呢？ 为何会出现「所有的修饰情况不都是类似的情况吗？」的疑惑呢？ 从3、的行った时跟行く时可以看得出来 用た形跟用辞书形修饰名词是完全不一样的事情 而且用た形时也并非一定等於ている，也有表示「过去」的可能 V．た形[名词]≒V．ている[名词]（当表示状态时才相等） V．た形[名词]≠V．辞书形[名词]（た表过去，辞表未来） -- ※ 编辑: lwghost 来自: 118.168.238.118 (05/18 17:12) ※ 编辑: lwghost 来自: 118.168.238.118 (05/19 03:10)