作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (8/6)
时间Tue Aug 4 19:02:02 2009
MSN JAPAN 双子座 08月06日 星期四 运势
全体运(★★★★☆):在全部方面拿出勇气,好像会导致良性循环的一日。
勇気を出すことがすべてにおいて好循环を招きそうな日。
爱情运(★★★★☆):只有等候是不行的!从您开始主动这是很重要的。
待ってばかりではダメ!あなたから攻撃することも大切。
金钱运(★★★★☆):拿手的运用钱,把它当成第一目标的话,如何。
お金を上手に运用することを、一番に考えてみてはどう。
事业运(★★★★☆):怀有好学心面临,每天都别忘记学习。
向学心を持って临むこと。日々勉强を忘れないように。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=2
========
如有误译请指正,感谢您。
========
--
Maggie Rice:I wait all day, just hoping for one more minute with you, and I
don't even know you. Quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.6.130