作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (6/23)
时间Mon Jun 22 22:25:57 2009
MSN JAPAN 双子座 06月23日 星期二 运势
全体运(★★★☆☆):试着重新审视自己是必要的。
自分自身を见つめなおしてみるのことも时には必要。
爱情运(★★★★☆):别一直对异性死缠烂打也是为了自己好。
异性にしつこくつきまとうのは、やめたほうが身のためかも。
金钱运(★★★★☆):相信自己力量的结果,好像能获得钜款。
自分の力を信じた结果、大金を手にすることができそう。
事业运(★★★☆☆):因为秘密有可能会被传播出去,所以必须小心注意。
内绪话のはずが、広まっていることもあるので要注意。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
=====
如有误译请指正。
PS:本日的爱情运要感谢Maisakura大的指正,感谢您。
=====
--
Maggie Rice: Those eyes. The way he looked... right down into me.
quoted from : City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
1F:推 Maisakura:别一直对异性死缠烂打也是为了自己好 06/22 23:21
※ 编辑: Nicolas01 来自: 61.227.24.19 (06/23 00:10)
2F:→ Maisakura:唔喔不要叫我大(过敏 06/23 03:42
3F:推 osuki: 大大大(故意 06/23 23:28
4F:推 Maisakura:大关你欠揍=口= 06/24 00:37