作者mickeyyou (mickey)
看板NIHONGO
标题[资讯]想买日文电子辞典，请各位给我意见~
时间Sat Jun 6 16:01:50 2009
如题：
因为想买日文的电子辞典..
价位大概在7000左右..
请各位给小女子一点意见..
目前有看SHARP PW-AT770 和CASIO XD-SF6200
这两款哪一个比较好用呢??差别又在哪里??
麻烦大家给我一点意见了..谢谢!!
--
いくら仲がよくても少しは离れたほうがいい。
わたしの自信を失くしていく。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.157.152
1F：推 sukikunai:推AT770 实用!! 我去年买5900左右 06/06 16:21
2F：推 sawang:这个可以网路自行寻找资讯的 :) 06/06 16:24
3F：推 larrya:7000左右的话AT780 SF6200 要8000 06/06 16:55
4F：→ larrya:差别看你罗~一个是大辞林 一个是明镜+广辞苑 06/06 16:56
5F：→ larrya:不然你也可以买台NDSL~我之前就这样用 06/06 17:01
6F：推 akayu:建议原PO先在这里爬文看看 之前有不少人讨论喔~~ 06/06 18:24
7F：推 zephyr0315:sharp跟casio我都觉得很棒XD CASIO有发音 06/06 18:31
8F：推 arashicamui:老师前几天推荐一台有文型字典的耶casio的~ 06/06 22:34
9F：推 zephyr0315:楼上说的是哪一个型号O_Q!? 听了好想要xd 06/06 22:56
10F：→ mickeyyou:就是爬过文，各有爱好者..让我很困扰!!想知道差别~ 06/07 00:12
11F：→ mickeyyou:那我想请问~中日日中字典回常用到吗? 06/07 00:14
12F：→ mickeyyou:sharp中日日中辞典卡好贵..所以才考虑casio的! 06/07 00:15
13F：→ mickeyyou:casio并没有全部单字有发音唷!sharp倒是有标重音.. 06/07 00:18
14F：→ mickeyyou:但是，问别人他们又觉得sharp好!所以上来看看大家意见.. 06/07 00:19
15F：→ mickeyyou:NDSL的翻译好用吗?我想要有中日日中功能.. 06/07 00:20
16F：推 zephyr0315:casio有音调字典 06/07 00:49
17F：→ zephyr0315:我个人是觉得用起来都差不多啦 不过我现在较偏爱CASIO 06/07 00:50
18F：→ zephyr0315:我有sharp AT760跟casio SP6700 06/07 00:51
19F：→ zephyr0315:因为casio有双字典（广辞苑 明镜）所以 06/07 00:51
20F：→ zephyr0315:加上我个人本来就比较喜欢广辞苑 所以现在较喜欢CASIO 06/07 00:52
21F：→ zephyr0315:不过初学者建议使用有收类语辞典的电子字典 会很有帮助 06/07 00:52
22F：→ zephyr0315:SHARP现在出的我记得都有收类语辞典 CASIO要挑型号 06/07 00:53
23F：→ zephyr0315:SHARP AT760跟770输入时都会有点小LAG 这点让我不喜欢 06/07 00:53
24F：→ zephyr0315:如果身边有朋友拥有这些辞典 不妨借来试试看用的手感 06/07 00:54
25F：→ zephyr0315:因为说真的我觉得两台虽然各有所长 但对外语学习者来说 06/07 00:54
26F：→ zephyr0315:真的都非常好用 根本选哪一台都没有什麽差XD 06/07 00:55
27F：→ zephyr0315:对了 另外有一点 大辞林（sharp）没有标自他动词 06/07 00:55
28F：推 kannon:类语辞典在有需要写作时很好用 06/07 00:56
29F：推 zax11:pda的大新字典很好用有标重音有例句有书签功能只是没有发音 06/11 09:46