作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (6/3)
时间Tue Jun 2 21:11:45 2009
MSN JAPAN 双子座 06月03日 星期三 运势
全体运（★★★★★）：その日の気候に合った服装を心がければ运気はアップ。
注意当天的穿着与气候相配的话，运气提高。
爱情运（★★★★★）：パートナー运良好！素敌な异性との进展を期待でいそう。
夥伴运良好！好像会因为期待而和极好的异性进展的样子。
金钱运（★★★☆☆）：生活费は、できるだけ切り诘めるようにすると运気上昇。
尽可能缩减生活费，运气上升。
事业运（★★☆☆☆）：自分ばかりが大変だと、思わないようにすることが大事。
尽量不要认为只有自己很辛苦，这是很重要的。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
========
如有误译请指正，感谢。
========
--
Maggie Rice: Are you here? I want to see you. Let me see you. Just stay. Just
stay until I fall asleep. quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.27.37
1F：推 Mahiro:可以期待和很棒的异性有所进展 06/03 10:23