作者KeitaT (总有那一天)
看板NIHONGO
标题[问题] 穷酸??
时间Wed May 20 15:45:02 2009
最近在「流星之绊」听到的
穷酸的日文是びんぼ??
不确定我听到的音..
可以为我解答一下吗?!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.247.227
1F：推 denim332:贫乏 びんぼう 05/20 15:48
2F：推 grintili:戏里面说的是"贫乏臭い"（びんぼうくさい） 05/20 15:50
3F：→ grintili:是两个刑警在对话、聊咖哩的事情那段对吧? XD 05/20 15:51
4F：推 hsing0420:现在上映的贫穷贵公子里面，也不停的出现这个字眼 05/20 17:56
5F：推 lewiko:之前流星花园也不断的出现这个字XD 05/20 23:46