作者X0X0 (别流连岁月中我无意的柔)
看板NIHONGO
标题[问题] 抱く
时间Sun May 10 10:17:06 2009
请问一下
抱きたい 有暗示推倒的意味
那如果是向人要求单纯的拥抱
类似安慰性质的拥抱
要怎麽表示呢??
抱(いだ)く
抱(かか)える
拥(よう)する
抱き缔める
抱き合う
抱き抱える
抱え込む
抱拥(ほうよう)
抱持
懐抱
だっこ
以上好像都不适合
还是 抱いてもいいですか 呢(这好像也会让人有暇想@@a)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.119.138
1F：推 suyijoe:ハグ? 05/10 10:36
3F：推 Rhevas:みんな!抱きしめて!银河の…はちぇまで! 05/10 10:43
4F：推 akumahirosi:芸能界に一番抱かれたい男は... (大误 05/10 12:01
5F：推 sachan521:推楼上的图XD ハグ+1 抱いてもいいですか是在邀约阿 哈 05/10 17:30
6F：推 rosielism:寄り添う？ 05/10 19:23
7F：推 takaraiizumi:hug 05/10 19:51
8F：推 trax:ヽ(′ー`)ﾉだっこ 05/12 15:33