作者Eriol (我、ガイアと共にあり)
看板NIHONGO
标题[名言] 每日一句
时间Sat May 2 22:08:53 2009
今日の名言
企业にとって重要なのは、発明より革新だ。
その革新は、実はたわいのない梦を大切にすることから生まれる。
（アリストテレス ギリシャの哲学者）
--
心が何処かから腐っていくのがわかるんだ...
だが、それを止めよう努力する気がおきない。何故かわかるかい？
その腐蚀部分こそ本当のオレだということもわかってくるからさ。
オレは花も木も虫も动物も好きなんだよ。嫌いなのは人间だけだ。
<元霊界探侦-仙水忍>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.203.195
1F：推 HTGF31:可以请问一下最後一句怎麽翻比较好呢? 05/02 22:44
2F：推 onnanoko:たわいないのか。辞书からの単语。 05/02 23:12
3F：→ onnanoko:企业而言，比起发明更重要的是革新。所谓的革新，其实就 05/02 23:14
4F：推 onnanoko:是从不足挂齿梦想中孕育而生...亚里斯多德那时候怎麽会有 05/02 23:26
5F：→ cloud7515:孩子 05/02 23:26
6F：推 onnanoko:企业这个名词出现呀? 不过我喜欢"革新" 05/02 23:30
7F：推 deatherpot:google的结果是井深大氏(sony创办人的话)XDDD 05/02 23:34
8F：推 HTGF31:谢谢大大的翻译刚刚卡在たわいない不知道怎麽翻 05/03 00:08
9F：→ HTGF31:只找到たわいのない 05/03 00:09
10F：推 NacciEriAi:推仙水 05/03 17:59