作者yhcangel (which)
看板NIHONGO
标题Re: [文法] 问人皆无解的文法问题...
时间Sat May 2 00:41:45 2009
: 1.田中さんは日曜日に友达とテニスをしようと思うそうです。此句为错误句
: 说明:完全掌握文法这本书中说第三人称时,後面要加上らしい、そうだ、ようだ等词语
: 问题是此句後已加上そうです,为什麽还是错呢?
: 难道是第三人称的话,思う都要改成思っている吗?
: 如果真是这样就更不懂为什麽第三人称要改成思っている了....= ="
第三人称一定要用思っている
因为别人在想什麽或别人的意志不是"我"可以了解的
所以不能用思う 他在想什麽你并不是真正的知道
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.70.121