作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (5/1)
时间Thu Apr 30 19:42:03 2009
MSN JAPAN 双子座 05月01日 星期五 运势
全体运（★★★☆☆）：言叶が暴走倾向にあるので、细心の注意を払うように。
因为有乱说话的倾向，请小心注意自己的言语。
爱情运（★★★★☆）：好きな人とは、一対一できちんと向き合い気持ちを伝えて
所谓喜欢的人，请一对一、面对面好好地传达自己的心情。
金钱运（★☆☆☆☆）：予想外の出费に、痛手は大きくなりそうなよう注意日。
出乎意料之外的费用，打击很大，必须注意的一日。
事业运（★★★☆☆）：周囲の目を気にしてばかりではダメ。自分を信じて。
不要介意周围的眼睛。请相信自己。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
======
如有误译请指正。
======
--
Seth: I came to take Mr. Balford... and I saw you. I couldn't take my eyes off
you. How you fought for him. And you looked right at me... like I was a man.
Quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.6.99
1F：推 Tsukinohi:双双推 04/30 20:10
2F：推 pepeorange:双双推~~感谢每天都有运势可以看~~ 04/30 23:59
3F：推 oldbooks:双子推+1 05/01 01:27
4F：→ Nicolas01:感谢楼上的双双们推<(_ _)> 05/01 13:55