作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (4/26)
时间Sat Apr 25 19:29:01 2009
MSN JAPAN 双子座 04月26日 星期日 运势
全体运(★★★☆☆):欲求をコントロールすることが大事、诱惑に溺れないで。
控制慾望,不要沉沦於诱惑里。
爱情运(★★★☆☆):恋の悩み相谈は、年长者に打ち明けてみるといいかも。
试着对年长者毫不隐瞒地诉说有关恋爱的烦恼。
金钱运(★★★★☆):お金のためなら、努力もいとわない気持ちが大事なとき。
为了钱而努力,不厌烦的心情是很重要的。
事业运(★★★★★):周囲への手助けも大事な时期、気づかってあげること。
担心的事情,周围给您的帮助是很重要的时期。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
========
如有误译请指正。
========
--
Maggie Rice: I don't understand a God who would let us meet, if we could never
be together. quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.7.243