作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (4/20)
时间Sun Apr 19 22:28:22 2009
MSN JAPAN 双子座 04月20日 星期一 运势
全体运（★★★★★）：心情能够很好的一日，如何能够乘坐上这波运气是关键。
気分良く过ごせる日、运势の波にいかに乗れるかがカギ。
爱情运（★★★★★）：对於性感的恋爱，身心都快要溶化了。
セクシーな恋に、身も心もとろけてしまいそうになったりして
金钱运（★★★★☆）：对於钱感到伤脑筋，好像变成自己要努力想办法。
お金の困りごとは、自分でなんとかなることもありそう。
事业运（★★★★★）：心念一转，受惠於机会能够翻身的好运时刻来到。
心机一転、巻き返しのチャンスに恵まれる好运期到来。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
========
如有误译请指正
本日的事业运不太会翻译，烦请板上的日文达人帮忙指正。
========
========
--
Maggie Rice:I wait all day, just hoping for one more minute with you, and I
don't even know you. Quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.21.129
1F：推 yuntechfin:双子板友一定推~~ ^_^ 04/20 19:17