作者yuntechfin (找个防空洞)
看板NIHONGO
标题[翻译] ニュース in 関西 "给付金!!"
时间Fri Apr 17 18:47:54 2009
大阪市は定额给付金の支给业务を集中的に行う「事务センター」を
16日、开设しました。
16日に开设された「定额给付金等事务センター」には临时职员
として120人が任命されました。
大阪市では今周末から给付金の申请に必要な书类を市民に発送し、
来月1日から申请の受付を始める予定で、センターでは返送されてきた
申请书类のデータ入力や问い合わせへの电话対応などを集中的に行います。
「かなり大量の个人情报を扱いますので、流出とか纷失とかの事故のない
ように(作业に)あたっていただきたい」(大阪市担当者)
大阪市の支给対象は130万世帯、総额474亿円で、来月下旬から
ようやく支给が始まります。
大阪市於16日设立『事务中心』,集中处理定额给付金的支付事务。
16日所设立的『定额给付金相关事务中心』雇用了120名临时办事员。
大阪市於本周末将开始寄送给市民,申请给付金时应填写及缴交的必要文件,
且预定於下个月初开始受理文件。而事务中心将集中处理其文件的资料输入及
应答市民的询问电话。
『因为牵涉到相当大量的个人资料,希望尽可能不让个人资料泄露或
遗失等过失发生。』
大阪市应给付的对象有130万户家庭,总额达474亿元,
终於将在下个月下旬开始支付。
_________________________________________________________________
12000日币~~~~ ^//^
洒小花
真是不无小补啊
--
人生就像是一盒巧克力
在还没有品嚐它之前
你永远无法知道它是什麽样的滋味
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.38.64.208
1F:推 Nicolas01:双子板友低调推...... 04/18 01:47