作者Nikando (ほっちゃんど出会った)
站内NIHONGO
标题[翻译] 风象星座之天秤和水瓶运势 (4/11)
时间Sat Apr 11 13:43:10 2009
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscope.aspx
今天睡的很饱
下午的工作应该是不会很累才是...
------------------------------------------------------------------------------
天秤座的运势
全体运 ★☆☆☆☆ 把生活作息调整正常 一整天就会很清爽
爱情运 ★☆☆☆☆ 恋爱可能再加点调味的话会比较好喔
金钱运 ★★☆☆☆ 不负责任的行动会让你的金钱运下降的要注意
工作运 ★★☆☆☆ 工作上可能耸立着一座很高的墙壁也说不定
全体运 规则正しい生活を身に付けることで、一日が爽快の暗示
ラブ运 恋爱には、もうひとスパイス効かせるようにしてグッド
金运 无责任な行动が、マネー运をダウンさせるので注意して
仕事运 大きな壁が、目の前に立ちふさがることもあるかも
------------------------------------------------------------------------------
水瓶座的运势
全体运 ★★★☆☆ 许许多多的事情接二连三的发生 像这样很忙的一天
爱情运 ★★★★☆ 新朋友可能就是你的爱情邱比特也说不定
金钱运 ★★★★☆ 上昇中的金钱运 注意别让它停下来罗
工作运 ★★★☆☆ 如果松懈下来的话 可能也就只会有同等的结果出来而已
全体运 矢継ぎ早にあれこれいろんなことが起こる多忙な一日
ラブ运 新しい友达が、恋のキューピットを买って出てくれるかも
金运 上昇中のマネー运を、止めてしまわぬよう注意すること
仕事运 勉强を怠れば、それなりの结果しか出ないはずかも
------------------------------------------------------------------------------
还好我一向是个认真负责的好青年... (`・ω・’)
工作上面的墙壁... 我是不知道会有什麽样的困难就是了XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.31.188