作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (4/7)
时间Mon Apr 6 22:11:47 2009
MSN JAPAN 双子座 04月07日 星期二 运势
全体运（★★☆☆☆）：对团体行动有热情，尽量提高夥伴的重要性。
グループ行动にツキあり、仲间を大切にするようにして。
爱情运（★★☆☆☆）：没有充裕的时候，不勉强自己谈恋爱，可以再往後延迟。
余裕のないときは、无理をせず恋は後回しにして可。
金钱运（★★★☆☆）：想要钱的热情，快要提高财运的一日。
お金を求める情热こそが、マネー运をアップさせそうな日。
事业运（★★★★☆）：坦然地承认失败，道歉这事是很重要的。
失败は素直に认めて、谢ってしまうことが大切かも。
========
如有误译请指正。
PS:本日的爱情运不太会翻译，烦请板上的日文达人帮忙指正，感谢您。
========
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
--
Maggie Rice:I wait all day, just hoping for one more minute with you, and I
don't even know you. Quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.20.22