作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风象星座-双子座运势 (4/5)
时间Sun Apr 5 11:57:38 2009
MSN JAPAN 双子座 04月05日 星期日 运势
全体运(★★★★☆):如果每天都被时间冲走而没留下些什麽的话,是不行的。
流される日々が続く暗示、流れを止めなければダメ。
爱情运(★★★★☆):提高感受性为恋爱准备好一切,之後就等待相遇。
感受性を高め恋する准备万端、あとは出会いを待つのみ。
金钱运(★★☆☆☆):如何使用钱是很重要的,快要有亲身体验的事(感觉)。
いかにお金が大事か、身を持って感じることもありそう。
事业运(★★★★☆):即使是难说的事,也需要好好确实地自己的主张。
言いにくいことでも、きちんと主张することが必要なとき。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0
======
如有误译请指正。
======
--
Maggie Rice: I don't understand a God who would let us meet, if we could never
be together. quoted from: City of Angels
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.5.51