作者tsaosp (Guardian Angel)
看板NIHONGO
标题[翻译] 风向星座-双子座运势 (3/23)
时间Sun Mar 22 15:05:46 2009
MSN JAPAN 双子座 03月23日 星期一 运势
全体运(☆☆☆☆):不可以只用自己的价值观去判断,请尊重别人。
自分の価値観だけで判断してはダメ、他人を尊重して。
爱情运(☆☆☆☆):如果用像孩子般天真无邪的笑容,会提高恋爱运。
子供のような无邪気な笑顔でいることが、恋爱运をアップ。
金钱运(☆☆☆☆):稳健踏实地存钱的话,运气提高。
地道にこつこつと、贮める努力をすることが运気アップ。
事业运(☆☆☆☆):不要变得顽固,带着柔软性面临工作。
意固地にならず、柔软性を持って仕事に临むように。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
======
如有误译请指正。
PS:我是日文初学者,以上是用翻译网站代劳翻译的,我的日文程度很差,
烦请各位多多指教。
======
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.0.204