作者johanna (HANA)
看板NIHONGO
标题[翻译] 土象星座运势 (3/18)
时间Wed Mar 18 06:03:48 2009
牡牛座
全体运 ロマンチックな过ごし方が心を癒してくれる得策なのかも
ラブ运 今できる恋爱のことは、すべて今试してみることが大切
金运 自由気ままに浪费しては、お金は贮まらないので注意
仕事运 仕事の効率が悪くなりそう。手纲を引き缔めてかかって
金牛座
整体★ 罗曼蒂克的生活方式或许是安抚心情的妙计。
爱情★★★ 现在能够做到的恋爱策略全都拿来试试看吧。
财运★★★ 要注意若是随性地铺张浪费就无法增加积蓄。
工作★★ 工作效率可能会变差,要好好地上紧发条。
乙女座
全体运 ならべくなら私语は慎み、大人としての対応を心がけて
ラブ运 好きな人と二人きりになれたら、チャンス到来の兆しあり
金运 欲しいものがあっても、手が出せない状况かも
仕事运 意见の合わない同僚と、やり合うことがないよう注意
处女座
整体★★ 尽可能节制悄悄话,记得用成熟的态度去面对事情。
爱情★★ 若是跟喜欢的人独处就能得到机会。
财运★ 就算有想要的东西也只能乾瞪眼的状况。
工作★ 小心别跟意见不合的同事起争执了。
山羊座
全体运 気分が优れないときは、気晴らしにカラオケで歌ってみて
ラブ运 相手は、あなたからのアプローチを待っているのかも
金运 ビッグマネーを手にすることができそうな、好运期の暗示
仕事运 デスクワークばかりでなく、体を使って働いてみては
魔羯座
整体★★★ 心情低落的时候,可以试着唱唱卡拉OK来纾解情绪。
爱情★★★★ 对方或许在等着你主动靠近喔。
财运★★★★★ 可能获得大笔财富的幸运时期。
工作★★★ 别整天埋首於文书作业,也试着活动一下身体吧。
(From:MSN占星 http://fortune.jp.msn.com/west/horoscope.aspx)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.251.139
1F:推 osuki:一颗星很久了啦>D< 03/18 11:06
2F:推 cloud7515:是叫我去买股票吗XD 不过资产是负的 囧 03/18 13:59
3F:→ johanna:今天是交稿了...不过钱哪有那麽快进来(而且也没多少 = =a 03/18 14:05
4F:推 Maisakura:不要再一颗星了T口T 03/19 02:20