作者Nikando (ほっちゃんど出会った)
站内NIHONGO
标题[翻译] 风象星座运势 (3/12)
时间Thu Mar 12 18:04:08 2009
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscope.aspx
这两天的生活变化有点大...
身体状况不知道能不能撑的下去 後面还有好几天要过...
------------------------------------------------------------------------------
双子座的运势
全体运 ★★★★☆ 希望你不论何时都别忘了笑容 并且把幸福带给每一个人
爱情运 ★★★★☆ 舍弃自尊心 真实的把自己交给对方是很重要的
金钱运 ★★★★☆ 商业上记得把钱放在第一位是很重要的
工作运 ★★★☆☆ 虽然很集中精神在这件事情上 但就觉得少了一点感觉
全体运 いつでも笑顔を忘れず、皆に幸せを与えられるように
ラブ运 プライドは舍てて、素直な自分を相手に委ねることが大事
金运 ビジネスは、お金を第一に考えて进めるようにすること
仕事运 こんを诘めて働いても、いまいち手ごたえがなさそう
------------------------------------------------------------------------------
天秤座的运势
全体运 ★★★★★ 把过去舍弃将眼光放在新的事情上面比较好
爱情运 ★★★★★ 认真的将两颗心连结在一起 试着开始孕育爱情吧
金钱运 ★★★★☆ 高价位的东西 要好好的考虑之後再买喔
工作运 ★★★★★ 不可以屈服在强权之下 要秉持自己的信念
全体运 过去は舍て去り新しいことに目を向けたほうが良さそう
ラブ运 心と心结びつきを大事にして、恋を育んでみるようにして
金运 高额な买い物は、じっくり考えてから购入するようにして
仕事运 长いものに巻かれてはダメ!信念を曲げないように
------------------------------------------------------------------------------
水瓶座的运势
全体运 ★★★★☆ 要有着能够接受别人的价值观的宽广的心胸
爱情运 ★★★☆☆ 忠实於基本面 考虑对爱情的进退可能也不错
金钱运 ★★★☆☆ 金钱运不好 原因有可能是自己的考虑方式喔
工作运 ★★☆☆☆ 可能还欠缺有些身为社会人的常识也不一定
全体运 価値観の违いも受け入れるよう心を広く持つことが大事
ラブ运 基本に忠実に、恋のかけひきを考えてみるといいかも
金运 マネー运が悪いのは、自身の考え方が原因なのかも
仕事运 社会人としての常识に、欠けている部分があるかも
------------------------------------------------------------------------------
今天的星星是不用钱是吗XD
不过确实 我也应该学着放下过去了吧.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.31.188
1F:推 osuki:阿?我只看到一科星呀(揉眼 03/12 18:16
2F:推 anniece:每次都觉得好准呐 03/12 18:54