作者Nikando (ほっちゃんど出会った)
站内NIHONGO
标题[翻译] 风象星座运势 (3/8)
时间Sun Mar 8 02:51:08 2009
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscope.aspx
结果今天果然出了好几次包.....
------------------------------------------------------------------------------
双子座的运势
全体运 ★★★☆☆ 就算只是一秒钟也绝对不能浪费 这是重点喔
爱情运 ★★★★☆ 别忘了那无意间对异性的温柔 试着面对恋爱看看如何
金钱运 ★☆☆☆☆ 好不容易赚来的前 也有可能会失去的要多注意喔
工作运 ★★★★☆ 失败就要诚实的承认 并好好的道歉是很重要的
全体运 一分一秒たりとも时间を无駄にしないことがポイント
ラブ运 异性へのさり気ない优しさを忘れず、恋爱に临んでみて
金运 せっかくの収入を、失う恐れもあるので気をつけること
仕事运 失败は素直に认めて、谢ってしまうことが大切かも
------------------------------------------------------------------------------
天秤座的运势
全体运 ★★★★☆ 对於交际的对象不要像怒涛般的压着对方是重点
爱情运 ★★★☆☆ 恋爱也是严禁多数杂乱 希望要好好的整理整顿一番
金钱运 ★★★☆☆ 生活上记得比平常更注意节约
工作运 ★★★☆☆ 对目前的你而言 贪慾的去要求可能是必要的
全体运 接する相手に対して押し付けがましくしないことがポイント
ラブ运 恋爱も雑多になってはダメ、きちんと整理整顿をするように
金运 いつもよりも、节约を意识して生活するよう心がけて
仕事运 谛めず贪欲になることが、今のあなたには必要かも
------------------------------------------------------------------------------
水瓶座的运势
全体运 ★★★☆☆ 能够看到长远的将来也许运气也会上升
爱情运 ★★☆☆☆ 在异性面前 竭尽所能的以常识来行动是很重要的
金钱运 ★★☆☆☆ 别将巨额现金常时带在身上这样就不会减少了
工作运 ★★★☆☆ 从无俚头的对话当中也有可能会激发出灵感
全体运 长いスパンで先を见据えることで运気もアップする暗示
ラブ运 异性の前では、いたって常识的に振る舞うことがポイント
金运 大金は、あまり持ち歩かないほうが减らなくて済みそう
仕事运 たわいもない会话から、ヒントが生まれることもありそう
------------------------------------------------------------------------------
棍 这是叫我今天不要去参加 yozuca* 的演唱会是吗... ○| ̄|_
另外..... 我有什麽可以整顿整理的吗? (゚Д゚)ハァ?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.31.188
※ 编辑: Nikando 来自: 61.62.31.188 (03/08 02:53)
1F:→ Nikando:结果又出包没上到色....orz 03/08 02:54
2F:推 osuki:就是对象不要多数同时这样 03/08 18:28