作者bc13 (大脑)
看板NIHONGO
标题[翻译] 火象星座运势 (3/4)
时间Wed Mar 4 23:00:39 2009
牡羊座
整体★★★☆☆ 不管在怎样的低潮,只要脚踏实地努力撑下去,运势便会逆势走扬
爱情★★☆☆☆ 牢记对异性,撒娇不是万灵丹
金钱★★☆☆☆ 小心因为收入越来越少,使生活越来越捉襟见肘
工作★★★☆☆ 现在正是自我充电的好时机,试着放亮照子多把握机会吧
全体运 どんなことでもじっくりと腰を据えて努めれば运势回复
ラブ运 异性への甘えや猫なで声は、通用しないので肝に铭じて
金运 収入がどんどん减って、生活が苦しくなることもありそう
仕事运 知识を蓄えるチャンス。アンテナを张り巡らせてみては
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=aries
狮子座
整体★★★☆☆ 下定决心开始着手进行任何事的时候,一定要考虑再三,到能被
自己接受为止
爱情★★★★☆ 可能会出现让自己怦然心动那般,完美的异性喔
金钱★☆☆☆☆ 今天对无形事物的支出,是一笔不小的费用
工作★★★★☆ 好好珍惜职场的人际关系,锋头不要太健罗
全体运 何かを始めるときは、纳得がいくまで検讨すること
ラブ运 ドキッとするほど、素敌な异性が现れることもあるかも
金运 形のないものへの出费が、手痛い出费となりそうな日
仕事运 职场の人间関系を大切に。スタンドプレーはやめること
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo
射手座
整体★★★★☆ 如果不跟他人保持适度的距离,情况会变得焦头烂额
爱情★★★☆☆ 对恋情不能只往好的地方看,隐藏着的危机也要多注意
金钱★★★☆☆ 小心突如其来的支出造成你的烦恼
工作★★★☆☆ 稍微把电脑清理一下,效率会有飞跃性的上升喔!
全体运 他人との距离はほどほどに保たないと、後が大変かも
ラブ运 恋爱の良いところばかりを见ず、マイナス面にも注意して
金运 急な出费に、头を悩まされることがありそうな危険日
仕事运 パソコンの整理をすれば、効率がグングン上がりそう
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=sagittarius
--
★benten ...大脑,你还是劝劝老爹吧
★bc13 谁是大脑啊...请叫我 杀手bc13
★benten 你到底在干什麽啊...13是什麽意思?
★bc13 不详的象徵,今年已经被女人甩了13次...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.0.44
1F:推 osuki:越翻越好了 03/04 23:30
2F:推 e150275:狮子座最近都好准 >.< 03/05 00:28
3F:推 pooh19oo:我跟2楼有同感 (握手) 03/05 01:28