作者Nikando (ほっちゃんど出会った)
站内NIHONGO
标题[翻译] 风象星座运势 (3/2)
时间Mon Mar 2 16:27:07 2009
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscope.aspx
昨天临时被叫去工作
没有po文真的很抱歉...
------------------------------------------------------------------------------
双子座的运势
全体运 ★★★☆☆ 不论任何事情只要决定了就好好进行下去或许不错
爱情运 ★★☆☆☆ 对爱情不要太急躁 慢慢的花时间来加温
金钱运 ★★★☆☆ 一点一滴存下来的钱 好好的用心考虑之後再使用
工作运 ★★★★☆ 长年努力的成果 可能会在这一天开花结果喔
全体运 何事も决まりごとをしっかり守って进めるいいかも
ラブ运 恋は焦らずに、ゆっくりと时间をかけて温めるようにして
金运 コツコツ贮めたお金は、ちゃんと考えて使うように心して
仕事运 长年努力した成果が、この日に花开くこともあるかも
------------------------------------------------------------------------------
天秤座的运势
全体运 ★★☆☆☆ 看一下杂志上面的评论栏来参考是否要看电影或是新刊
爱情运 ★★★☆☆ 如果心情低落下来的话 运气也会跟着逃走的要注意
金钱运 ★★★☆☆ 随便乱花钱的话 可能会有相对应的未来在等着你喔
工作运 ★★★★☆ 确实的掌握上下关系 不逾越的态度对工作是很重要的
全体运 映画や新刊本は雑志の评论などのページを参考にして
ラブ运 気持ちが落ち込んでいては、运気を逃してしまうので注意
金运 无駄遣いをすれば、それなりの未来が待っているかも
仕事运 上下関系はきっちりと、ケジメある态度が仕事には大切
-----------------------------------------------------------------------------
水瓶座的运势
全体运 ★★★☆☆ 不管在任何场合都要尊重对方 要仔细倾听对方的话
爱情运 ★★★☆☆ 对於异性 要谨记现在必须要率直的交际
金钱运 ★★★★★ 积极的努力存钱在今天这个幸运日获得成果了
工作运 ★★★☆☆ 不可以狡辩 是个不可以忘记这率真的心 重要的时刻
全体运 どんな场面でも相手を尊重し闻く耳を持つようにすること
ラブ运 异性とは、今はフランクな付き合いを心がけるようにして
金运 积极的にお金を贮める努力が功を奏する、ラッキーデー
仕事运 口答えはダメ。素直な心を忘れないことが大切なとき
-----------------------------------------------------------------------------
喵的 我今天有乱花钱耶....
不会因为这样就... orz
不过也还好我今天心情没有很低落 所以.....有点进展?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.126.9.229
1F:推 osuki:所以要HIGH一点! 03/02 16:57