作者bc13 (大脑)
看板NIHONGO
标题[Y!] 前総统の着书 売れ行き好调
时间Wed Feb 18 22:39:14 2009
陈水扁前総统の着书 売れ行き好调
2009年2月13日 朝刊
陈水扁前总统所着新书持续大卖
东京新闻 2009年2月13日 早报
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2009021302000064.html
台湾の陈水扁前総统が拘置所内でまとめた着书「台湾の十字架」の売れ行きがすこ
ぶる好调だ。前総统は関系者に「感想文を募集し入选者と面会したい」と提案してい
るという。
台湾的陈水扁前总统将其在看守所内的手札整理成册并出版的「台湾的十字架」,销
售状况持续大卖。据称前总统的幕僚还因此正着手规划「徵文比赛」,并让比赛的得奖
者进到看守所内跟陈前总统见面。
同书は公金横领やマネーロンダリング(资金洗浄)事件の初公判が开かれた一月十
九日に出版された。前総统の事务所によると、初版は二万部を発行、その後三万九千
部まで増刷した。大规模チェーン书店では、非文学部门の月间売れ行きトップを记録
した。
此书是在陈的盗领国务机要费及洗钱案初次开庭後的一月十九日出版的。根据扁办指
出光是出版就有两万本的销量;而之後又更增印了多达三万九千本,更在主要的连锁书
店的非文学类着作热销榜上攻占榜首。
同书は一般书店のほか前総统が拘置されている台北郊外の拘置所前でも売られてい
る。旧正月期间中は、初诣で客でにぎわう庙(びょう)の门前や祭り会场などでも贩
売され大スキャンダルが世间の批判を浴びながらも前総统の动向は依然、大きな関心
の的だ。 (台北・栗田秀之)
这本「台湾的十字架」除了一般书店,就连位於台北市郊,陈被羁押的看守所前也有
卖;甚至农历新年期间,各地庙宇前人来人往的广场上也买得到!由此可知,即使因种
种丑闻而饱受社会批判,陈前总统所发表的言论还是有一定的影响力的。
--
▄▅▄ ▂▂ ▄▄ ▂▂
▊███▊█▉ ██▎ ▏█ http://www.flickr.com/photos/bo_nian/
▊█▊ ▊█▉ ▏█▏ ▃▃▃▃▂▃
████▊█▉ ██▎▄███▆ ▏█▏▄█▅████ TM
▋█▊▇▊█▉ ██▎▏█▍◥▂▂▏█◣█▍ ███▄你今天 flickr 了吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.94.5