作者BBQ ()
看板NIHONGO
标题ヘアースタイル用语-发型用语
时间Sat Dec 13 12:26:23 2008
ヘアースタイル用语
┌────────┬──────────────────────────┐
│ アイロン │ 以热处理方式让头发暂时变直(离子烫之类的) │
├────────┼──────────────────────────┤
│ アシンメトリ- │ 设计左右不对称的发型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ アウトライン │ 发型的轮廓线 │
├────────┼──────────────────────────┤
│イヤ-トウイヤ-│ 以两耳连接而成的线来将头发分成前半部与後半部 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ウルフ │ 将头顶的头发剪短 後面的头发留长之类高层次的发型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ エリアーヘア │ 让头发有蓬松感的发型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│エクステンション│ 各种接发 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ おしゃれボーズ │ 有设计感的平头 │
├────────┼──────────────────────────┤
│オフ.ザ.フェイス│ 让额头露出来的发型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│オン.ザ.フェイス│ 头发盖住额头的发型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ グラデーション │ 多层次修剪 │
│ カット │ │
├────────┼──────────────────────────┤
│ グラデーション │ 多层次发型 │
│ スタイル │ │
├────────┼──────────────────────────┤
│ クラウン │ 头顶到後头部之间用来别装饰品的部份 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ コーンロウ │ 将头发编成一条条的辫子紧贴头皮的发型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ サイドバート │ 旁分 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ 逆毛 │ 将发尾抓起後使其朝向发根後 以梳子固定住 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ 质感调整 │ 让头发看起来较轻盈或较湿润 用於发型细部条整 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ シャギー │ 蓬松散乱(shaggy)发型的剪发技巧 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ シャギーカット │ 同上 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ 梳く │ 用打薄剪刀让头发有长有短 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ スクランチ │ 让头发湿润有型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ストロークカット│ 打击剪法(也称飞剪) │
├────────┼──────────────────────────┤
│ スパイキー │ 将头发抓直 强调发尖的发型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ スライドカット │ 滑剪法 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ スリークヘア │ (看不懂…囧) │
├────────┼──────────────────────────┤
│ サイド │ 侧边的头发 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ セイムレイヤー │ 头发的长度剪成同长 自然下垂时发尖处会有层次感的发型│
├────────┼──────────────────────────┤
│ セニング │ 打薄 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ センターバート │ 中分 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ そぐ │ 让发尾处的头发变细的剪法 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ソフトモヒカン │ 中间的头发留长一点 两侧的短一点的发型(例:贝克汉) │
├────────┼──────────────────────────┤
│ 2ブロック │ 侧边和後面的头发剪短 以上面的头发将其盖住的发型 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ タオルドライ │ 洗发後用毛巾将头发擦乾 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ 束感 │ 头发站起来的感觉 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ チョッブカット │ 不知怎麽解释 看影片较快XD
http://0rz.tw/2158G │
├────────┼──────────────────────────┤
│ トップ │ 头顶 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ドライカット │ 乾剪 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ネーブ │ 比後脑还要下面的部份(颈背) │
├────────┼──────────────────────────┤
│ パート │ 头发的分区 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ハチ │ 头的侧边部份 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ バック │ クラウン下面的部份 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ バックシェープ │ 将头发往後梳 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ バンク │ 前发 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ハンドブロー │ 不用梳子将头发头发吹乾(为之後的造型打基础) │
├────────┼──────────────────────────┤
│ フェイスライン │ 脸际线 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ブラントカット │ 跟チョッブカット相反 剪刀是横着剪的 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ブレース │ dread hair (满头辫子的发型) │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ブロー │ 用吹风机将头发吹乾 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ブロッキング │ 大分区 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ フロント │ 头的前面的部份 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ボブ │ 饱勃式发型
http://0rz.tw/9b5fO │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ぼんのくぼ │ 後颈部正中间凹下去的部份 │
├────────┼──────────────────────────┤
│マッシュスタイル│ 磨菇头 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ 无造作 │ 故意把发型弄的很怪异 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ 毛量调整 │ 打薄之类让发量减少 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ レイヤー │ 层次 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ レイヤーカット │ 打层次 有ハイレイヤー、ローレイヤー、セイムレイヤー│
├────────┼──────────────────────────┤
│ レザーカット │ 用推剪剪发 │
├────────┼──────────────────────────┤
│ ワンレングス │ 让垂下来的头发全部同长 │
└────────┴──────────────────────────┘
以上 花了好多时间><
因为不是本科出身的 有搞错的地方欢迎大家指教^^
参考资料:
http://www.japan-net.ne.jp/~makitan/style/setumei.htm
http://www.pws.stu.edu.tw/cardend/
--
弗利沙把悟空打进了水里,突然有个女神冒了出来
女神 :「你掉进水里的是超级塞亚人2的悟空?还是超级塞亚人3的悟空?」
弗利沙:「都不是,是超级塞亚人1的悟空!」
女神 :「嗯,你非常的诚实,我把原本的悟空还给你,另外两个悟空也送给你! ^.^」
弗利沙:「干!」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 133.1.208.85
※ 编辑: BBQ 来自: 133.1.208.85 (12/13 12:27)
1F:推 nemesis0:推推 实用 12/13 12:41
2F:推 apaapa:怎麽没有アホ毛和ウイングヘア和ツインテール (误很大) 12/13 13:12
3F:推 medama:推 12/13 15:27
4F:推 onnanoko:弗利沙的梗,我笑了。 12/13 20:34
6F:→ onnanoko:好像是说从发型轮廓由外往内调节发量,不靠ウェーブ& 12/13 20:56
7F:→ onnanoko:カール(这两个技术性术语不太懂),笔直的流线发型。 12/13 20:58
8F:推 lelenice:推 实用 12/15 12:47