作者dying (嘿嘿嘿~~~~~~~~~~~~~~~~~)
看板NIHONGO
标题[チャ] 能力试験が合格しない....
时间Thu Dec 4 11:29:34 2008
试験は、あと３日…
最近、２０００年からの１级问题を练习して、
合格点くらい取ることだ。
本番の试験で、合格かしないか、
全然自信じゃないんだって、とっても圧力がある。
きのう、２００２年の読解．文法部分をした、
一番自信あって、１６０点を取るべきこの部分が、
１３０点でもとらないで、强い冲撃を受けた。
何回やっても…
--
日本语能力试験が合格しない
気が付いたら 时间はあと2分だけ
でも文法20问くらい残る
あきらめずに 空白に「３」を书き込むけど
间に合わないまでだよ
问题すべて済めばハイスコアをとるはずけど
何回やっても 何回やっても
文法问题が済まないよ
あの选択肢 何回やっても选べない
センテンス読んで センスに感じても
どちても使えられるみたい
前にヒントを 探してみたけど
分からん文意じゃ意味が无い！だから
次は 絶対 済むために
仆は 読解を 最後まで解答して
気が付いたら 问题せりふはもう终わる
でも正解をまだ选べない
あきらめずに キーワードを思い出すようだけど
すぐに次の问题はじめる
闻き分かればハイスコアをとるはずけど
何回やっても 何回やっても
聴解问题が正しくないよ
问题の内容を いつでも理解できない
図がある问题は 図を见ても
何が描くのが分からない
目を闭じるも 试してみたけど
外の雑音しか闻こえない！だから
次は 絶対 理解ために
仆は NHKを ばかり毎日见るよ
认定书あれば履歴书に记入できるけど
何回やっても 何回やっても
能力试験が合格しないよ
汉字の読み方 どうしても覚えない
聴解の最中に 集中したいでも
CDがプレーしつつ眠くなる
読解部分も 点を取りたいけど
长文なら全然だめだよ！だから
次は 絶対 合格ために
仆は 単语を 必死に暗记しておく
--
今から１分たりとも无駄しないよ。
みんな様、がんばろ！！
--
自从拿到退伍令的那一刻
我感觉自己又活了过来
http://tinyurl.com/2hop8z
这二年发生了什麽事
http://tinyurl.com/23ckfa
我什麽都不记得了
http://tinyurl.com/2g6n78
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.56.18
1F：推 kintalo:がんばれ～倒せないOOマン～(w) 12/04 11:38
2F：推 chikura:がんばるぞ~ 12/04 11:44
3F：推 herospeed:これどっかで似たようなものを见たな…単位が落とせない 12/04 12:03
4F：→ herospeed:とかいうタイトルだったような気がする．歌ってたのは女 12/04 12:04
5F：→ herospeed:の子で，出たごろは大好评だったぞｗ 12/04 12:04
6F：→ herospeed:単位がじゃなくて単位はだったOrz 12/04 12:05
7F：→ dying:上のコメントを见ると、すぐニコニコに… 12/04 12:08
8F：→ dying:そういうと、仆も女の子に歌わせて、ニコニコに発表しべき 12/04 12:15
9F：→ dying:でも、试験を受けない人が、共感ないんだな… 12/04 12:17
10F：推 zero12242000:あきらめないでお互いがんばろうね！ まぁ仆参考书 12/04 12:21
11F：→ zero12242000:を読む気まったくないけどｗ 12/04 12:22
12F：推 akumahirosi:今年は祭り気分で行こうと思う。もう合格だからさ 12/04 17:15
13F：→ akumahirosi:でも、お金を申し込むその时は、高点を取ろうと思った 12/04 17:15
14F：→ akumahirosi:けど。人はやっぱ怠け者だ (逃げ) 12/04 17:17
※ 编辑: dying 来自: 61.228.171.19 (12/04 19:37)