小浜市民，オバマ氏就任式に米ホワイトハウスの前で「フラダンス」を计画 小浜市民，打算在欧巴马的就任式时在白宫前面展露「フラダンス」 新闻来源请看↓ http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp0-20081105-426509.html 观看 2 ch 留言请看↓ http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1189300.html 「次は本国でお祝いを」。名前の発音が同じという縁で、米大统领选の民主党 オバマ候补への応援で盛り上がる福井県小浜市。 「下次在美国举行庆祝」。因为名字的发音相同的缘分，而为美国总统选举的 民主党欧巴马候补加油而气氛高昂的福井县小浜市。 ５日の开票で同氏が圧胜、次期大统领就任を决めると、市内は祝福ムード一色 に染まった。 五日的开票，欧巴马获得压倒性的胜利，确定当选了下任总统之後， 市内的气氛就被祝福声给染色了。 祝胜会を开いた市民の有志「オバマ候补を胜手に応援する会」はこの日、 来年１月の大统领就任式に“出席”する方针を表明。 由有志的市民所组成的「欧巴马代表非官方加油会」所举行的祝胜会在这天， 表示明年一月将出席总统的就任式。 フラダンスチーム「おばまガールズ」がホワイトハウスの前で踊りを 披露する予定という。 「フラダンス」队伍"小浜女孩"决定将在白宫前面跳舞。 同会の藤原清次さん（５６）は「世界の変革期にかじ取りを任せられるのは オバマさんしかいない。 同会的藤原清次说，「在世界的改革期里面能够领导的只有欧巴马。」 アメリカを访れ、新大统领にお会いしたい」と访米に意欲を见せた。 而且也表示，「去美国拜访，想见见下任的总统。」等意见。 小浜市役所にはオバマ氏の父の故郷ケニアのデニス・アウォリ驻日大使が访れ、 松崎晃治市长と面会。 欧巴马的爸爸的故乡的肯尼亚的丹尼斯阿卧利驻日大使来访到小浜市区公所， 与松崎晃治市长见面。 「アメリカ大使馆での祝贺会に诱われたが、皆さんと胜利を祝いたくてやって来た」 と笑顔の大使に、市长は小浜名産の涂りばしを赠り喜びを分かち合った。 驻日代表满脸笑容的表示，「被邀请去美国大使馆参加祝贺会， 想跟大家分享胜利所以前来拜访了。」。市长也赠送了小浜的名产涂色筷， 互相的分享喜悦。 松崎市长は「オバマ氏に特别名誉市民になっていただくことも検讨したい」 と话し一层の友好関系构筑への期待を表明。 松崎市长表示，「我们也打算让欧巴马变成特别名誉市民。」，表明了 想要建筑更加友好的关系。 西川一诚・福井県知事は「思いがけないご縁で県民はあなたに强い亲しみを持ち、 リーダーシップに期待している。 福井县知事西川一诚表示，「靠着意想不到的缘分，使得县民对你持有强烈的亲近感， 也期待着你的领导能力。」 いつの日か福井をご访问いただきたい」との祝福の亲书をオバマ氏に送った。 「希望友钊一日你能来访福井」等，也亲自写了祝福的信给欧巴马。 ══════════无责任发言══════════ 好像越玩越大耶 欧巴马那边都没有什麽正面回应吗? 有没有欧巴马觉得这个行为很困扰的八卦? 是说日本好像很多人觉得这个行为很丢脸 不过小浜市的人好像真的很兴奋... 有勇者要去打醒他们吗? 还是有哪为神人肯去那边放一下圣光术解除一下诅咒阿? 在这样下去我论哪一天会出现「欧巴马亲卫队」的可能性 日本要内乱了吗...囧 ╭════════════════════════════════════╮ ║367 名前： らっきょう(埼玉県)[] 投稿日：2008/11/05(水) 23:03:17.37 ║ ║ID:0+xe5imC ║ ║おばまガールズってババアだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ║ ║ ║ ║370 名前： にんにく(神奈川県)[sage] 投稿日：2008/11/05(水) 23:03:29.01 ║ ║ID:JomtQJLE ║ ║オバマ　「チェンジでおねがいします」 ║ ╰════════════════════════════════════╯ 今天也有很欢乐的图片跟留言 还有舞蹈可以看 有兴趣的去爬爬看吧 -- ████ ◥◤ ◢ ████ ████ ◥◤ ◢ ◣ █ █ █ █ █ ◢◤ █ ███ ◥◤ █ ◤◥◣█ ◥◤ █ █ █ ◢◤◣ ● ◥◤ █ █ █ ◢◤ ◢██◤ ████ ◢◤ █ ◢██◤ ███ ◢██◤ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 133.78.190.65