「エレベータ」で宇宙に行けるかも…东京で今秋国际会议 　 搭乘电梯能前往宇宙…今年秋天即将在东京举行国际会议 新闻来源请看↓ http://www.asahi.com/science/update/0919/OSK200809180102.html 观看 2 ch 留言请看↓ http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1176190.html 「上に参ります．次の阶は宇宙でございます」ーー长さ约 10 万キロの 　ケーブルをよじ登って，ロケットを使わず，そのまま宇宙へと飞び出す 　　「宇宙エレベータ」の研究団体が日本で结成された． 「电梯上楼，下一个停留点是宇宙。」－－爬上长度约 10 万公里的缆线， 即使不利用火箭筒，也可以直接飞出宇宙的「宇宙电梯」的研究团体在日本 成力了。 海外の研究者を招き， 11 月に第一回国际会议を东京で开催する． 这个组织招揽了海外的研究家， 11 月将在东京举行第一次国际会议。 従来は SF の世界の乗り物とされてきたが，ナノテク新素材の开発 　によって実现の可能性が见えてきた． 经由奈米技术的进步，这个一直以来被当作科幻电影的交通工具「宇宙电梯」 被制造出来的机会也出现了。 宇宙エレベータとは，赤道の上空，高度约 36000 キロに浮かぶ静止卫星から 　地球に向けてケーブルを垂らし，それをガイドとして利用し，宇宙との间 　　を昇降するエレベータ型宇宙船のこと． 宇宙电梯是位於赤道的上空，将浮游在高度约 36000 公里的静止卫星朝向地球 垂放的缆线当作轨道，在宇宙跟地球之间昇降的电梯型宇宙船。 バランスが取れるように，静止卫星から地球と反対方向の宇宙にも向けてケーブル 　を伸ばすため，その総延长は月までの距离の约 4 分の 1 にも达する． 为了维持电梯的平衡，需要将缆线从静止卫星拉到地球，再从地球拉到另一端的宇宙， 所以缆线的总长度约会答到地球到月亮距离的 4 分之 1。 ケーブルは，地球の重力を脱出する燃料がいらないので， 　宇宙旅行のコストが约 100 分の 1 になると见込まれている． 利用缆线的话，脱离地球的重力就不须要燃料， 因此宇宙旅行的价格被估计大概会变成以前的 100 分之 1。 総建设费は，约 1 兆円の予定． 这项工程的总建设费用估计约为 1 兆日币。 SF 作家の故アーサー・ C ・クラークが小説「楽园の泉」で绍介して有名 　になったが，実现は不可能に近いと考えられてきた． 宇宙电梯第一次是出现在在已故的科幻小说作家的亚瑟查理斯克拉克的着书 「天堂的喷泉」里，但是当时被认为是不可能实现的东西。 どんな素材でもその重さに耐え切れず，ケーブルが途中で切れてしまうからだ． 因为不管使用哪种素材也无法承受那麽重的重量，缆线会在中途断裂。 计算上は，钢鉄の约 180 倍もの强度が必要。 跟据计算，缆线需要钢铁的大约 180 倍的强度才可。 だが，日本宇宙エレベータ协会会长で， IT 会社社长の大野修一さん(40)に 　よれば，軽くて强いカーボンナノチューブが开発され，必要强度の约 　　4 分の 1 の强さの繊维がすでに造られているという． 但是，日本宇宙电梯协会会长兼 IT 公司的老板大野修一说， 又轻又强的碳纤维以经开发出来了，拥有制作电梯时所需要的强度的 4 分之 1。 米国では，米航空宇宙局（NASA）が赏金を出すコンテストも开かれている． 而在美国，美国太空总署也举行了附有奖金的比赛。 大野さんは「海外旅行感覚で，谁でも宇宙にいけるようになる． 　放射性廃弃物の太阳への投弃や，太阳光発电卫星の设置などいろいろ 　　な利用案も出されている」と话す． 大野说，「就像是去国外旅行一样，谁都能去宇宙。另外像是将放射线废弃物 丢去太阳，或是太阳光发电用卫星的设置之类的提案也不错。」 约 50 人の会员の中には，大学教授や宇宙関连産业の技术者などもいる． 组成团体的会员 50 人里面，有大学教授或是跟宇宙产业有关的技术人员。 来年には，ケーブルを昇る模型の速さを竞う国内大会を开催する计画もある． 明年也有在国内举行快速攀爬缆线的模型的比赛的计画。 ══════════无责任发言══════════ 宇宙旅行实在太有魅力了 所以我就手贱查了一下 没想到真的有... 而且开团的还事日本的旅行社 JTB http://www.jtb.co.jp/space/orbital.asp 电梯完成以後宇宙旅行的费用会是以前的百分之一 现在要 33 亿日圆 也就是说电梯完成的话 3300 万日圆左右 呃...这个真的可以用去外国旅行的心情参加吗 另外附上 2 ch 住民的留言 ╭══════════════════════════════════════╮ ║40 ： ネットカフェ难民(福冈県) ：2008/09/19(金) 08:17:34.81 ID:HG/kxdEh0 ║ ║太阳大迷惑 ║ ║ ║ ║618 名前： 三十代(三重県)[] 投稿日：2008/09/19(金) 18:12:03.47 ID:IegPmizn0 ║ ║でもお前らはデブだからブザー鸣るよ？ ║ ║ ║ ║674 名前： 五十代(catv?)[] 投稿日：2008/09/19(金) 22:03:43.52 ID:KaDFPswG0 ║ ║宇宙ステーションまで36000kmってことは ║ ║时速1000kmでかっとばしても1日半以上かかるってことだろ ║ ║途中でうんこ漏れそうになったらどうすんだよ ║ ╰══════════════════════════════════════╯ -- ╰╬═══╬╯╭══════╮ ╭═╬═╮ ═╮║╭═╭╩╯ ║ ║ ║ ╭╩╬╩╮╰╮ ║ ║ ║ ║ ║ ║╭╯ ╰╩═╬═╩╯ ╰═╬═╯╰╦╮ ╰═╯═╯ ══╬══ ╰ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.130.147.160 ※ 编辑: herospeed 来自: 122.130.147.160 (09/29 16:15)