作者TonyDog (vivre simplement)
看板NIHONGO
标题[名言] 每日一句
时间Thu May 18 06:12:44 2006
今日の名言
恋爱が面倒なのは、
それが共犯者なしでは済まされないということである。
(シャルル・ボードレール フランスの诗人)
--
《句型》: A は B である。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 82.123.138.78
1F:推 chansaowan:同感>< 05/18 09:29
2F:推 KGB13:这句文型没问题 语意我难以理解 哪位大大帮忙解释一下 感谢! 05/18 11:35
3F:推 Hakanai:有些人会将恋爱视为一种罪过...所以 05/18 11:47
4F:→ Hakanai:恋爱之所以麻烦,就是因为它必须有共犯才能完成... 05/18 11:48
5F:→ Hakanai:(因为要找到对象才能恋爱,那个对象就是"共犯") 05/18 11:49
6F:→ Hakanai:恋爱之所以麻烦,就是因为没有共犯便无法完成... 05/18 11:51
7F:推 ten06:感谢楼上^^ 我只看得懂第一句..汗 05/18 12:24