作者LinaInverse (绿茶好喝....)
看板NIHONGO
标题Re: [文法] 请帮我看一下我写的回信
时间Tue Nov 8 20:42:18 2005
※ 引述《chiemi (=牙鸟=)》之铭言:
: ===================信件内容==============
: >掲示板见ました。もうお相手见つけたかな?
: >まだでしたら良かったらメールでもしませんか?
: ============以下是我写的回信=============
: こんばんは\(^▽^)/
: えっと
: 実はわたし もう忘れたの これ!(相手を探すこと)ˋ(′_‵||)ˊ
: ほんとにすみません( ̄口 ̄|||)r2
: 何月前のことなので 自分もわすれた(汗)
: でもメールを顶いてくれっで ほんとに嬉しいですよ╰(≧﹏≦)╮
^^^^^^^^ 删除
要不就写でもメールをくれて(省略的主词是对方)
: 私の日本语はまだまだですが 良かったらまだメールしませんか?
また
: まだよろしくお愿いします\(@^0^@)/
^^^^删除
: ========================================
: 学日文多是用在看电视和看杂志
: 所以自己写信的时候就完全不会写了 ̄▽ ̄||
: 希望大家多多指教
: 谢谢各位
--
杂七杂八的相簿
http://www.wretch.cc/album/linainverse
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.189.27
1F:→ chiemi:谢谢你的指教 我很少有机会练习书写 自己也不晓得该注意哪 11/08 21:04
2F:→ chiemi:些地方才好 真的很谢谢你^__^ 11/08 21:05