作者bufery (顽张れ梦に向かって )
看板NIHONGO
标题Re: [问题]3级试题的问题
时间Fri Nov 4 07:35:11 2005
※ 引述《coconutdo (椰子蟹)》之铭言:
: 想请问一下
: 学到使役形时,有说後面动词和动作者间的助词..
: 自动词-->用を ,例:こどもを 日本ヘ 留学させます.
: 他动词-->用に ,例:こどもに 日本语を 勉强させます.
: 我个人区分自动词.他动词的方式是看後面有没有接受词
: 若有受词就是..他动词
: 若没接受词....自动词
: 这样的判别法一直都没问题过...
: 直到最近作了3级考古题
: 遇到几题问题:
: 1. その 仕事, わたし____ させて ください.
: 2. わたしは できませんが, むすこ____ やらせて みましょう.
第一题答案是NI,常听日本人对话就知到了
关键是TEKUDASAI
第二题NI和WO都行
自动词的使役态是他动词。NI把对方当人看,WO把对方当东西看,语感就这样
量个最大关键是主语不一样
: 虽然这两题动词前没受词 但我觉得答案应该还是要用に..
: 不知道答案对不对...
: 有请高人多多指教 谢谢..
--
你所谓的幸福是什麽呢?
我自己也没发现....
但那是前所未有的
....该怎麽说呢....就好像是被非常广阔的....温暖,
而且是无法取代的爱包围着般..「幸福」不该是给予,
而是和喜欢的人一起创造的..不是吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.79.92