作者tonyian (猪仔)
看板NIHONGO
标题[其他] 所谓的大阪腔和关西腔是一样的吗?
时间Thu Oct 13 20:45:16 2005
我在维基上面找了一下....但他上面只有方言没有腔调分类
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%AA%9E
(内文)
方言
粗略地说,日语只分两种方言:本土方言和琉球方言。如果划分地再细致一些,本土方言
(包括东部方言、西部方言和九州方言)又可以进一步分为北海道方言、东北方言、关东
方言、东海方言、八丈岛方言、北陆方言、近畿方言、中国方言、云伯方言、四国方言、
丰日方言、肥筑方言和萨隅方言等。
日本全国通用的标准语叫做共通语(??????),它是以东京语音为基础的。
日本的共通语普及程度很高。即便说不好的人也能听懂。虽然方言听起来很亲切,但大多
数的日本人在同别人进行事物性交往的时候都使用共通语。
(1) 有听过所谓的大阪腔,关西腔,和京都腔(?)...这三者怎分?
(2) 再来...维基的方言分法就是腔调分法吗?
(3) 嗯..还有就是..现在日语大约有哪几个区域腔调呢?
(4) 我知道有分关东和关西腔,以前也以为大阪腔也是一种有差别的腔调
但..大阪就包含在关西中吧?
麻烦知道的人...解惑一下吧...谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.123.244
1F:推 kaldea823:我问过大阪在住的人,她说除了本地人以外是很难分辨的b 10/13 21:00
2F:→ kaldea823:我也很想分清楚三者之间有何不同... 10/13 21:00
3F:推 predestine:春日步讲的是大阪腔@.@... 10/13 21:40