2004年一级听解 一、图のある部分 一番 先生が生徒に、图のかき方を教えています。生徒がかいた图はどれですか。 さあ、いいですか。じゃ、一绪にかきましょう。上から下に纵、纵と二本、それから、左から右に横、横と二本ね。そして出来た四角の真ん中に○。はい、もう一度言います。纵纵、横横、そして丸。うん？あれ？これ、横棒が一本足りないですよ。 生徒がかいた图はどれですか。 二番 男の人と女の人が话しています。女の人の时计は今どうなっていますか。 今、何时顷かな。时计持ってる？ うん。えっと、あれ？变だな。 さっき驿前の食堂で?御饭食べてたの、确か六时顷だったろ。あれから二时间は经ってるよね。 そうね。ひょっとして、これ、时间を表す数字が变なんじゃない？ そうか。この数字の左端が消えていて、见えないんだ。 女の人の时计は今どうなっていますか。 三番 男の人がこの地域の历史について话しています。1942年の写真はどれですか。1942年の写真です。 ええ、ここの通りには以前电车が走っていました。1935年に开通して、2000年に废止された电车です。1942年当时のこの写真を见てください。电车の通りの突き当たりに公园があったことが分かります。现在、ここは东西デパートです。写真には、现在はない并木が写っています。 1942年の写真はどれですか。 四番 お母さんと子供が话しています。子供のテストの点はどれですか。 进ちゃん、先周のテストどうだったの？ う、うん。 见せて。 は～い。 どれどれ。あら。理科のテストはここさえ出来れば、满点だったじゃない。 へへ。 何でみせないのよ。で、社会のテストは？どうなの？あら、ちょっと、社会は间违いだらけじゃない！受けるだけじゃなくて、间违えたところ、直しておきなさいねっていつも言ってるでしょう。 は～い。 子供のテストの点はどれですか。 五番 男の人が话しています。この人たちの民族衣裳はどれですか。 さて、私たちの民族衣裳をご绍介します。これは、一枚の横に长い布で、これをこの样に肩にかけ、腕で前を押さえて着ます。引きずるほど长いものなので、污れやすいのですが、これが伝统的な着方です。 この人たちの民族衣裳はどれですか。 图のない部分 一番 二人の学生が话しています。男の人は最近、授业でノートが取れない时、どうするようになりましたか。 ね、经济言论の先生ってどう？ あ、あの女の先生ね。素敌だよ。 そういうことじゃなくて。 あ、失礼。そうだね。说明は分かりやすいし、亲切だよ。ただ、早口で黑板の字が小さくて、时々ノートが取れないんだよね。 へえ。それは困るね。そういう时はどうするの？ 最初は、友达に闻いたり、自分で调べたりしてたんだけど、最近は授业の後、先生に直接闻いてるよ。そのほうが速いし、それに、先生と话せるし。 あ、そう。实は来年、私もその授业を受けたいと思ってるんだ。また详しく教えて、授业の内容について。 うん。いいよ～。 男の人は最近、授业でノートが取れない时、どうするようになりましたか。 １、 友达にノートを借ります。 ２、 先生に闻きます。 ３、 友达に相谈します。 ４、 自分で调べます。 二番 男の人と女の人が话しています。女の人はどんなやり方がいいと言っていますか。女の人です。 最近出た洗剂を使わない洗濯机っていうの、あれ、いいね。 あれは洗う时间が长くかかるのよ。 时间がかかったっていいじゃないか。地球の环境を考えるべきだよ。 だけど、洗濯の时间が长くなれば、それだけ电气を泽山使うわけでしょう。 そうか。じゃあ、昔みたいに手で洗うしかないか。 それはもうできないな。 そうだろう。 でも、わたしはね、今、みんな洗濯し过ぎると思うのよ。昔みたいにひどく污れたら洗うっていう意识に戾ったら、洗剂も电气も使う量は减らせると思うんだけどな。 うん。それとも、もっと环境にやさしい洗剂を开发するとか??? 女の人はどんなやり方がいいと言っていますか。 １、 洗剂の要らない洗濯机を使う。 ２、 手で洗う。 ３、 洗濯の回数を减らす。 ４、 环境にいい洗剂を开发する。 三番 男の人が话しています。男の人が车を使わなくなった一番の理由は何ですか。 运转ですか？いやあ、この顷やらなくなりましたね。实は医者に车で通勤するのをやめて、电车で通うように言われたんです。腰が痛くなって、病院にいったら、运动不足が原因だって言われちゃいましてね。まあ、驻车场がなかなか见つからないとか、新しい驿が出来で多少便利になったとか、他にもいろいろ理由はありますがね。それに、最近宴会も多くなりましたしね。男の人が车を使わなくなった一番の理由は何ですか。 １、 医者に进められたからです。 ２、 驻车场が少ないからです。 ３、 电车のほうが便利だからです。 ４、 お酒を饮む机会が增えたからです。 四番 女の人二人が话しています。课长はどんな人ですか。 ね、佐藤さん、二十日休み取れた？ うん。课长には言ったんだけど、ちょっと。 ちょっとって？ うん。今、年度末で、うちの课すごく忙しいから、今休むってどういうことだ、だって。 そっか～。あの人严しそうだもんね。 うん。すごく严しいの。でも、自分が胜手にお休みとって、家族で海外旅行してるんだよ。それに、会社（に）来ても、インターネットばかり见て、仕事してないし。 ひどいね。佐藤さんも休んだらいいよ。そんなだめ课长に气を使うことなんてないよ。课长はどんな人ですか。 １、 部下にも自分にも严しい人です。 ２、 部下にも自分にもあまい人です。 ３、 部下には严しいが、自分にはあまい人です。 ４、 部下にはあまいが、自分にはとても严しい人です。 五番 女の人と男の人が话しています。男の人のお母さんは、何处に住みたいといっていますか。 田中さん、お久しぶり。 あっ。ご无沙汰しています。 ご两亲もお元气？ 实は、父が去年亡くなりまして。 まあ、それは知りませんでした。 それで今、母が一人なんです。远いからこちらに来てもらうことになったんですよ。 じゃあ、ご一绪に住まわれるのね。 私はそうしたいんですが。母は一人のほうが气乐だって言うんで。 お元气のうちはね。 ええ。スープの冷めない距离に住みたいと言うんです。 じゃあ、お宅から步いて五六分のところですね。 ええ。それがいいって言ってるんですよ。 おとこの人のお母さんは、何处に住みたいといっていますか。 １、 男の人の家です。 ２、 男の人の家の近くです。 ３、 お母さんの今の家です。 ４、 お母さんの今の家の近くです。 -- 你所谓的幸福是什麽呢? 我自己也没发现.... 但那是前所未有的 ....该怎麽说呢....就好像是被非常广阔的....温暖, 而且是无法取代的爱包围着般..「幸福」不该是给予, 而是和喜欢的人一起创造的..不是吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.89.70