※ 引述《hihahihahiha (深白￾ ￾ N￾ ￾N￾)》之铭言： : 也许问题很笨 : 上完了我们学校开的通识课 日文 : 虽然是B+过 : 但是只有一些单字记得 和50音 : 打算把学校的教材读熟 但是之後要怎麽办? : 要去读哪些书呢? : 该怎麽做呢? : 怎样学习呢? : 新手入门该怎样办 : 我已经看过 : 但是看的雾杀杀 : 可以给些建议吗 ? : 也许问题很笨 : 但是我真的是有心要把日文学好 : 谢谢~~~~~~ 日文学习Q&A 学习心得 里面有版友们的辛路历程 看得雾煞煞 大概是不晓得该选哪条路吧 @@ 学习语言 最重要的就是环境 因为台湾不是日本 没有日文的环境 (有些长年和日本人相处的人日文说得很流利，但是却不会读和写) 所以 只能从文字着手 从文字下手时 就必须学文法来融会 加强记忆和理解 因为文字的记忆是属於大脑的逻辑能力区 而非语言能力区 所以 语言不去「说」的话 真的很难进步 有点离题了 @@ 自修之前 最主要就是要先获得足以自修的能力 也就是 可以自己还原、拆解、查字典的能力 但是 这样的能力还是很笼统的吧 一个人可能会还原拆解小学生绘本的句子 但是面对大人看的小说时 却束手无策 所以 这样的能力 还是要不断精进吧～ 自修的好处 就是可以从自己喜欢的东西开始下手 但是 当自己的能力不足以应付想念的东西时 就只好从自己不愿意碰的基础课程开始...... ... 言不及义 @@ 待续 -- 梦というものは现实离れの空想 もしくは 一生悬命に成し遂げたいゴールか...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.248.232